שחקן הודי מדבר על 'מנהל הלילה' ועוד

השחקן ההודי אניל קאפור הוא אחד מכוכבי בוליווד הנמרצים, הכריזמטיים והמוכשרים במדינה, שקיים כבר ארבעה עשורים. בתור המופע החדש שלו מנהל משמרת הלילה שיצא ב-Disney+ Hotstar בסוף השבוע, הוא מדבר על עיבוד הסדרה הבריטית 2016 בהינדית, ועל הקריירה שלו; בראיון בלעדי זה. השחקן גם חולק את הפילוסופיה מאחורי היותו אנרגטי כל הזמן, בראיון הבלעדי הזה.

כשנשאל לגבי משחק דמות אפורה בתוכנית החדשה, קאפור אומר שהוא עשה בעיקר תפקידים חיוביים וטובים באופן קונבנציונלי, כך שזה היה אתגר מרגש עבורו לגלם דמות אפורה. כשמדברים על הגילום של יו לורי את ריצ'רד רופר (האנטגוניסט הראשי בתוכנית הבריטית המקורית), הוא מוסיף שהעיבוד ההודי הוא של תוכנית אגדית והיתה לה השפעה רבה, בדומה 24 (קפור הופיע בעיבוד ההודי לדרמת הפשע האמריקאית ב-2013). "בשבילי, למלא את נעליו של ג'ק באואר (דמותו של קיפר סאתרלנד במקור 24) היה מרתיע. עבורי, זה היה מאוד מאתגר כי ג'ק באואר הוא כמעט כמו ג'יימס בונד לטלוויזיה. כשאני עושה את ג'ק באואר או ריצ'רד רופר, זה לא יהיה אותו הדבר. כולנו (שלושת השחקנים) אישים שונים".

קאפור גם אומר שלעתים קרובות עיבודים לוקחים את התרחיש החברתי-פוליטי ואת התרבות של המרחב החדש, ולכן הם שונים מיצירה מקורית. "אנחנו נראים אחרת, יש לנו פנים ואישיות שונים. תמיד עשיתי דמויות שנמצאות בצד הנכון של החברה. כמו כן, אני מעריץ ענק של יו לורי. הייתי צריך להיות זהיר יותר, ראיתי את התוכנית והוא היה השראה ענקית עבורי. ניסיתי כמיטב יכולתי לעשות מה שאני יכול לעשות, בעזרת הצוות שלנו. אני מקווה שאנשים לא יתאכזבו מהביצוע שלי לרופר". דמותו של קאפור ב מנהל משמרת הלילה נקרא Shailendra Rungta aka שלי.

במהלך יצירת התוכנית החדשה שלו, קאפור היה זה שהציע לדמותו לשחק גם גולף. "כן, גולף היה הרעיון שלי. קודם לכן התאמנתי קצת בשביל דיל דאדקנה דו (זויה אחטאר'ס סרט הינדי משנת 2015). משחק וספורט דורשים תרגול קבוע, אז הייתי צריך לחזור לזה ולהתאמן קצת שוב. זה היה חלק מהנה בלהיות רונגטה - לשחק גולף".

קאפור גם אומר שהוא היה המנוסה ביותר על סטים בזמן העבודה מנהל משמרת הלילה. "היה לי קצת יותר ניסיון מאשר חברי הצוות האחרים של מנהל משמרת הלילה. (זה היה) סוג של 'כבר-נעשה-זה' (הרגשה). הייתה לי החוויה של 24, והבטחתי שאשתמש בכל הדברים הטובים שלמדתי שם. הקפדתי לא לחזור על טעויות שעשיתי שם. יהיו מקרים שבהם הם (המפיקים) היו קובעים לוחות זמנים והייתי מציע שהם צריכים להיות מציאותיים ולהימנע מלכוון ליותר מדי סצנות ביום אחד".

"הבטחתי להם שנאריך ונסיים בזמן. לפעמים היינו מצלמים במשך 16-18 שעות ברציפות. שחקנים אחרים לא כל כך היו רגילים לזה, והיו מתעייפים. רוב הפעמים גם הייתי מותש. אבל, לא הייתי מראה את זה (התשישות שלי). כשהם צופים בי בכל האנרגיה הזו, גם השחקנים האחרים מעולם לא העזו לבקש לוחות זמנים קצרים יותר. אני משתף את ההצעות שלי במהלך הקריאה בטבלה, ואני מנסה להתמקד ביצירת הדמות שלי כאשר אני על הסטים. שם נכנסים לתמונה הבמאי, הסופר וחברים אחרים".

לקאפור היה לראשונה טעם של הצלחה בינלאומית כשהופיע בתפקיד חשוב בסרטו של דני בויל משנת 2008 על שכונות עוני הודיות במומבאי, מיליונר סלמדוג. הסבר כיצד העולם השתנה סלמדוג מיליונר ל RRR (סרטו האחרון של SS Rajamouli שזכה לשבחים ברחבי העולם וגם זכה במועמדות לאוסקר), אומר קאפור, "אחרי מיליונר סלמדוג, שחקנים נראים אחרת. עם אמזוןAMZN
נטפליקסNFLX
ודיסני+, סופרים ובמאים יכולים כעת לראות את עבודתם של שחקנים מכל העולם והרבה שחקנים הודים לוהקו לפרויקטים בינלאומיים".

"ל RRR, המוזיקה התחברה היטב, ו RRR הוא כמו המחזה והמחזמר...סוג הסרט שבו בן חור ו עשרת הדברות (היו) - סרטים נהדרים למראה ועם מוזיקה נהדרת. שילוב של מחזות זמר ישנים וסרטים מרהיבים ויזואלית כמו Sound Of Music ו הלך עם הרוח. אי שם RRR עשה זאת עם פחות טכנולוגיה. הטכנולוגיה קיימת (בסרט ההודי החדש), והיא גם בשימוש טוב מאוד אבל זה לא אותו הדבר. אתה רק צריך להמשיך ליצור סרטים שאתה מאמין בהם, בשכנוע מוחלט. נסה כמיטב יכולתך ליצור סרט טוב והשאיר את השאר לקהל."

הוא גם משתף שהוא מקווה להיות אנרגטי ורעב לעבודתו כפי שהוא תמיד. "איך אני מתפתח, עם כל סרט? מנהל משמרת הלילה הייתה חוויה שונה כשעבדתי עם צוות צעיר. כשעובדים עם הצעירים רואים את הנקודה שלהם, מקשיבים להם ומתפתחים. זה מה שתמיד עשיתי. אני גם מנסה לשמור על כושר נפשי ופיזי, אחרת ההתפתחויות הופכות לקשה. המפתח הוא להיות בכושר, אנרגטי, חיובי ורעב לכל התחייבות ופרויקט. (אני תמיד) מתפלל לאלוהים שיהיה לי את אותו הרעב וההתרגשות כל יום כשאני יוצא מהבית לעבודה. אני לא רוצה להרגיש שהייתי שם ועשיתי את זה. תמיד הייתי סטודנט לקולנוע. אם הם (היוצרים הצעירים) לא מגיעים, אני מגיע אליהם ואומר להם כמה אני נלהב לעבוד איתם. זה מה שעשיתי, וזה מה שאני אעשה. אני רוצה להמשיך לעבוד בכל מיני ז'אנרים, עם יוצרי קולנוע שונים ובמקומות שונים בעולם".

"ואני גם בורכתי בשלושה ילדים שהם שלושה אנשים שונים - שלוש אישיות שונות עם שלוש תפיסות שונות לעשיית סרטים. הרשוורדאן קאפור וסונאם קאפור הם שחקנים, אבל לשניהם יש דעות שונות על קולנוע. לריה קאפור יש רגישויות שונות שלה כמפיקה. אני מקשיבה להם וזוכה ללמוד כל כך הרבה מהילדים שלי וזו הדרך בה התפתחתי. אני מקווה שאמשיך להתפתח בעתיד", חותם קאפור.

(שיחה זו תמצה ונערכה לצורך הבהירות)