"כל מי שאומר מילים פוגעות מעולם לא קיבל אגרוף לפנים"

"הדבר האחרון שאני צריך זה עוד ראפר מטורף."

זה היה הפזמון העקבי - והבנייה הקומית - עד להורדת המיקרופון של הסטנדאפ בשידור חי של כריס רוק, "Sellective Outrage", מה שהופך את רוק לאמן הראשון שביצע ספיישל של נטפליקס בשידור חי.

הוא שודר כמעט שנה ליום לאחר שרוק ספג סטירה של וויל סמית' באוסקר 2022, מה שגרם לתדהמה בינלאומית לגבי תפקידה של קומדיה חיה, הצגת הגבריות והכוונה מול ההשפעה של בדיחה. הקומיקאי עלה לבמת נטפליקס כדי למחוא כפיים לסמית'ס, להחיות בדיחות על מייקל ג'קסון ואוג'יי סימפסון, לדון במייגן מרקל ולכוון לכמה פרשנויות חדשות של תרבות ערה וקורבנות. התוכנית, שהופקה על ידי ג'ואל גאלן, ניסתה לקחת אומה למשימה - דמוקרטית או רפובליקנית, לבנה או שחורה, עשירה או ענייה - על האבסורד הנפשי של התלוננות סלקטיבית, פורקן, הסכמה או אי הסכמה עם כל מספר נושאים חמים.

כשכריס רוק משחק בעשרות, הוא בדרך כלל מנצח. ידעתי לא לטרוח לשמור על ניקוד כשהוא התחיל את הלילה עם זה:

"אני אנסה לעשות תוכנית הערב בלי להעליב אף אחד. אתה אף פעם לא יודע מי יכול לקבל מופעל. אתה אומר את הדבר הלא נכון. … צריך להיזהר. אתה יודע מה אנשים אומרים, מילים כואבות... כל מי שאומר מילים כואבות מעולם לא חטף אגרוף בפניו."

במשך השעה הקרובה, המשיך הקומיקאי לספק סיבות לאנשים שונים להיעלב. הוא הציג את הסגנון הנרטיבי המובהק שלו על ידי שזירת סיפורים על שפיכתו של אילון מאסק, סגנון ההורות שלו עם הבת לולה וההשלכות הכלכליות של היכרויות עם נשים בשנות ה-40 וה-50 לחייהן. הוא דיבר על תאגידים שמפרסמים הודעות על נושאים כמו שינויי אקלים וגזענות (ללולמון וסובארו נבדקו שמות בקטעים שלכאורה נמשכו זמן רב מדי). הוא דיבר גם על אשתו לשעבר, הכלכלה של הרשאות עור בהיר, קולוריזם, היכרויות בין-גזעיות, אוקראינה, קטע שקשה להקשיב לו על הפלות ומין. הרבה סקס אוראלי. הבדיחה המרצה הייתה שהוא עושה תוכנית קומית במוצאי שבת. לחיות. אבל הרגע הפורץ הדרך האמיתי כאן היה שנטפליקס סיפקה במה ומיקרופון כדי שהעולם יוכל להתכוונן כדי אולי לראות איך רוק עשוי, במילים של ילדי מגרש המשחקים, להחזיר את הליקוקים שלו לוויל סמית'.

באמצעות הונאה עצמית נוקבת ומשמעות כפולה, רוק לא אכזב בהיבט הזה. (למרות שהוא בהחלט יצליח, אם יותר אנשים יראו את המיוחד הזה, לעצבן טרי קבוצה חדשה של אנשים שיהיו מוצדקים בעבירה שלהם.)

"וויל סמית' מתרגל זעם סלקטיבי", אמר רוק על הבמה. "כי כולם יודעים מה לעזאזל קורה. כל מי שבאמת יודע, יודע שלא היה לי שום קשר לחרא הזה. לא היו לי הסתבכויות... היא פגעה בו הרבה יותר ממה שהוא פגע בי... ובמי הוא פגע? לִי. [אדם] שהוא יודע שהוא יכול לנצח... ”

הפרשנות על הסטירה והסמית'ס הייתה הפרכה מלאה מהסוג שעדיף להקשיב לו בלי ילדים בטווח שמיעה. הוא עשה בדיחה על כך שהוא רוצה לצפות בוויל סמית' שִׁחרוּר, ששודר ב-Apple TV, פשוט כי הוא רצה לראות את סמית' מצליף מ"מסה". ובכל זאת, זה היה צורם, לאור העובדה שמוקדם יותר בערב הוא אמר שהוא לא מאמין בקורבנות. ואז הוא סיים את הערב באומרו שכל התקרית התחילה על ידי ג'יידה סמית', לפני שהמשיך לקרוא לג'אדה סמית' משמה.

"אף אחד לא תקף אותה", הוסיף רוק, והצהיר גם שהוא לא נלחם בוויל סמית' באותה תקופה כי אמו לימדה אותו לא להילחם "מול אנשים לבנים". אבל גם הוא הוסיף, כפי שרבים שיערו אז, הוא לא פגע בחזרה כי בגלל קומתו הקטן מסמית' הוא לא חשב שהוא ינצח בקרב עם סמית' בכל מקרה.

לפני הסטנדאפ התאספו חבריו של רוק להופעה מקדימה כדי לגזול אותו, לצלות אותו ולהראות לו הערכה. לסלי ג'ונס הסבירה איך רוק עשה לה אודישן לפני לורן מייקלס SNL בזמנו. וארסניו הול סיפר סיפור נחמד על רוק המופיע ב- מופע היכל ארסניו, שהיה פופולרי בשנות ה-1990. פול מקארטני. שרה סילברמן. אדם סנדלר. אייס טי רוזי פרז. כל מיני אנשים הצדיעו לרוק בחימום הזה לפני ההופעה בהנחייתו, די במיומנות, על ידי המנחה והקומיקאי רוני צ'יאנג. [נטפליקס אומרת שקדם התכנית והתכנית הבאה שאחריה בהנחיית דייוויד ספייד לא יהיו זמינים לצפייה לאחר אירועי השידור החי. ראוי לציין גם: המהנדסים וההפקה של נטפליקס עשו עבודה טובה. איכות הסטרימינג הייתה מצוינת גם בטלפון וגם בטלוויזיה, הכתוביות היו מדויקות ברובן, המעבר בין המיקומים היה חלק ולא תקלה, ולמרות שהטלפון שלי היה מהיר בכמה שניות מהממשק של הטלוויזיה שלי, נראה ששום דבר לא התקלקל או האט.]

זה היה אחרי הגז הזה שרוק, לבוש מכנסי ג'ינס לבנים, חולצת טריקו לבנה וכפתור לבן עם מבטא עם שרשרת סמל פרינס, המשיך להיות הבעלים של הבמה במוצאי שבת. הוא פסע. הוא חייך, הוא העווה את פניו. הוא תפס מקום. הוא קיבל מחיאות כפיים או שתיים. אבל הוא גם נתקל, לפעמים, בצחוקים לא בטוחים. הוא העלה את שמה וקרא לה יפה, ואף אחד לא רצה שהוא יעשה בדיחה איומה על ביונסה - והוא לא עשה זאת. אבל אנשים עצרו את נשימתם לכל מקרה. הוא הקדיש דקות ארוכות רבות להגדיר את הבדיחה מאסק, שהיא NSFW, אז לא תחזור על עצמה בטור הזה. הוא גם השקיע לא מעט זמן בהתייחסות להאשמות והאשמות המיניות של מייקל ג'קסון ור. קלי - בדיחות שרק אנשים בגיל מסוים יבינו.

"אתה מכיר את סוג האנשים שמנגנים שירים של מייקל ג'קסון אבל לא מנגנים את אר קלי?" רוק שאל את הקהל בתיאטרון ההיפודרום של בולטימור. "אותו פשע. אחד מהם פשוט קיבל שירים טובים יותר. אתה משחק "רוצה להתחיל משהו?" מסיבה עיסא! שחק "Bump and Grind", עכשיו אתה פעיל... כולם מפחדים".

קומיקס קוננו זה מכבר שסטנדאפ הוא עמוס וקשה יותר בימינו בגלל שינוי בסטנדרטים של צנזורה של תרבות הפופ. רוק הודה בדאגות הללו, וכפי שהוא תמיד עושה, קיזז את תחילתה של כל בדיחה בכך שהסביר עד כמה הוא אוהב כל אחד ואחד מהאנשים שהוא המשיך לצלות.

מוקדם יותר בערב הוא אמר שאחד הדברים שהאמריקאים מכורים אליהם הוא תשומת לב, והוא דיבר על המדיה החברתית והמצוד אחר לייקים זולים. הלילה הסתיים בכך שרוק הפיל את המיקרופון, הרים את ידיו גבוה וספג את מחיאות הכפיים.

אני מודה שרציתי, והייתי מוכן, לשמוע את ההפרכה של רוק. אני לא יכול לחשוב על תוכנית קומדיה אחת אחרת שצפויה לה יותר, בגלל האפשרות של תגובה לעימות פיזי של חדשות בטלוויזיה של האוסקר. רוק לא הגיע לזה במיוחד עד למבוי סתום של המופע בן השעה שלו, במשך אולי עשר דקות. אבל עכשיו שנה אחרי שהתקיפות קרו, הופתעתי מהנועזות של מה שרוק אמר ואיך הוא הסביר את זה. החלק הזה של ההופעה - או העדות, תלוי איך אתה רואה את זה - היה גס וגולמי. אני יודע שיש אנשים שיגידו שזה היה לא הולם ופראי. אחרים יגידו שזה סטנדאפ, אז זה בהגדרה יהיה מזעזע ופרוע. עוד יותר יגידו שזה מוצדק בהתחשב בעבירה ושרוק לא אמר שום דבר שאנשים אחרים לא אמרו קודם. היו רגעים של הערב שבהם ממש התבאסתי (כשהוא אמר שהוא לא רוצה לעצבן אף ראפרים אחרים), רגעים שבהם הנדתי בראשי (בדיחות הצבעוניות ספציפית) ורגעים שבהם נזכרתי למה רוק הוא אחד הטוב ביותר בקומדיה. כולנו נדבר על זה, וננתח את זה, עוד הרבה זמן. אולי רוק התייחס לסיטואציה של סמית' בצורה הטובה ביותר שהוא יודע. אבל אני בעיקר נשאר לחשוב שסטירת האוסקר באמת, בֶּאֱמֶת כאב. ביותר ממובן אחד.