בית המשפט העליון בארה"ב התחבט בשאלות בנוגע לחסיון עורך דין-לקוח בתיק "In re Grand Jury" שהונח בפני השופטים ביום שני.
השמיים מקרה כרוך בחקירה פלילית של "מקדם מוקדם של ביטקוין, שהוצא מארצות הברית בתחילת 2014", נכתב בעיתונים בבית המשפט.
משרד עורכי דין נשכר להכנת דוחות המס של הפרט ולמתן ייעוץ משפטי סביב בעלות על מטבעות קריפטוגרפיים.
לא זהות הביטקוין, ולא הפירמה המייצגת אותם, לא פורסמה לציבור.
החברה מסרה 20,000 עמודים של מסמכים לחקירה גדולה של חבר מושבעים, אך סירבה למסור רישומים של תקשורת מסויימת, בטענה ל"חסיון עורך דין-לקוח".
ייעוץ לא משפטי אינו חסוי, אך המשרד ראה שהרשומות כוללות ייעוץ משפטי בנוסף לייעוץ עסקי - מה שמכונה תקשורת "דו-תכליתית".
בשנה שעברה, בית המשפט לערעורים ה-9 בסן פרנסיסקו קבע שיש לחול תקן "מטרה ראשית" מחמירה יותר. החברה ערעור החלטה זו, המבקשת לעכב מסמכים שבהם הייעוץ המשפטי היה "משמעותי" - המבקשת למעשה להרחיב את היקף התקשורת המוגנת.
בתגובה, השופטת אלנה קגן אמר למשרד עורכי הדין שצריכים להיות סטנדרטים מחמירים יותר סביב "מבחן המטרה העיקרית", המשמש לקביעת המטרה העיקרית של התקשורת בין עורך דין ללקוח.
"יש לנו את הפריבילגיה של עו"ד-לקוח במשך זמן רב, ועד 2014, אף אחד מעולם לא הציע שהמבחן שאתה מציע הוא הנכון", אמר השופט קגן.
"זו שאלה גדולה, וזו שאלה שאינה תואמת במיוחד את האופי הבסיסי של מה שהפריבילגיה של עו"ד-לקוח אמורה להגן", הוסיפה השופטת.
העותר של משרד עורכי הדין, דניאל ב' לוין, בתגובה אמר לקגן כי סטנדרטים מחמירים יותר יקשו על עורכי הדין להבטיח שההתייעצות עם הלקוחות תהיה חסויה, ושניתוק התקשורת יהיה "בלתי אפשרי מטבעו".
"זה יוצר חוסר ודאות מהסוג הזה שבית המשפט הזה הזהיר באפג'ון", אמר בהתייחס למקרה מ-1981 Upjohn Co. נגד ארצות הברית.
לעניין זה, טענה השופטת סוניה סוטומאיור, "אני לא יודעת למה יש להגן על ייעוץ עורך דין שעיקרו עסקי רק בגלל שאתה מתגנב לשיקול משפטי מינורי כלשהו".
התיק נמצא במעקב צמוד על ידי אנשי מקצוע משפטיים ועסקים, כולל איגוד עורכי הדין האמריקאי ולשכת המסחר, שהם בין הצדדים שהגיש סיכומי אמיקוס לתמיכה במשרד עורכי הדין.
קבל את החדשות והתובנות המובילות של הקריפטו לתיבת הדואר הנכנס שלך מדי ערב. הירשם לניוזלטר החינמי של Blockworks עכשיו.
מתעניינים בעבודה בבלוקוורקס? אנחנו מגייסים עיתונאים, סמנכ"ל מכירות ומהנדסים! בדוק את המשרות הפתוחות שלנו.
לא יכול לחכות? קבל את החדשות שלנו בדרך המהירה ביותר. הצטרפו אלינו לטלגרם.
מקור: https://blockworks.co/news/supreme-court-legal-advice-crypto