'טבעות הכוח' עושה לעג ליצירתו של טולקין

אם מישהו היה מתאים את זה של JRR טולקין שר הטבעות הטרילוגיה באותו אופן שבו אמזון מתאימה את הנספחים שלו, היא תלך בערך כך:

במקום לפתוח את המסיבה של שייר ובילבו וביקור של גנדלף, ובמקום לספר את הסיפור על עזיבתם המלאה של פרודו וחבריו ממולדתם, נקבל במקום ארבעה סיפורים נפרדים בחצי השעה הפותחת.

בסיפור מס' 1, אשת אופה אכזרית מהוביט הייתה נתקלת באורק ומכה אותו למוות עם המערוך שלה. אחר כך היא הייתה אוספת את שאר המחוז כדי להגיע לטירת ההוביטים ההרוסה הסמוכה, שם היא אוספת את ההוביטים למלחמה נגד האורקים חופרים תעלות הסמוכים בראשות הוביט מרושע עם דמיון מדהים ללוציוס מאלפוי.

בסיפור מס' 2, אראגורן וצוות קראק של גונדור ריינג'רס (לכו לכו גונדור ריינג'רס!) היו הולכים למורדור שם הם ייתפסו בקרוב, אבל אראגורן ישוחרר להחזיר הודעה לאנשיו: הגישו לסאורון או הכחדה פנים! סאורון בונה ממלכה שבה הרוע לא רק ישרוד, אלא ישגשג, אחרי הכל. אבל סאורון יאפשר לאראגורן לשמור על הנשק והשריון שלו.

בסיפור מס' 3, גלדריאל הייתה יוצאת מלוטלוריאן מכוסה בשריון מלא (כפי שעושים האלפים) ונוסעת לרוהן, שם היא תעשה עבודה מהירה עם תולעת וגיוס את רוכבי רוהן למלחמה! היא בטוח תראה ללוחמים של רוהאן איך להילחם בחרב בזמן שהיא הייתה בזה, ותרשים את כולם גם בכישורי הלחימה שלה וגם בכישורי האנשים שלה.

בסיפור מס' 4, אלרונד היה שולח את לגולאס להר הבודד כדי לגייס את עזרתם של הגמדים, אבל במציאות הייתה לו תוכנית סודית שאפילו לגולאס לא היה מודע לה להערים על הגמדים לתת להם כמה תכשיטים יקרים. תתנהג כמו, אה, כמו רימון EMP נגד נזגולים או משהו.

כל אחד מהסיפורים האלה יהיה מלא בקופסאות מסתוריות: אראגורן ימצא כתר מסתורי שלא היה בעצם כתר. מה זה בעצם?

הגברת האופה ההוביט הייתה נתקלת בזר מסתורי שאולי הוא בחור טוב או בחור רע, אבל הוא כמעט בוודאות בחור (אולי?)

מה שלא יהיה, בקרוב ההוביטים יהיו במלחמה! זה הדבר החשוב! מִלחָמָה! "אני יודע שאני לא המלך שחשבתם, הוביטים יקרים, אבל האם תעמדו לצדי ותלחמו!?" האופה הוביט היה שואל אותה באופן בלתי מוסבר אנשים חסרי מלחמה, שאין להם סיבה ללכת אחריה.

מכאן, במקום להקים הרפתקה - או אחוות הרפתקנים - העיבוד יכפיל את קווי העלילה המסועפים הללו, ויהפוך כל אחד לגדול ואפי ככל האפשר כבר מההתחלה, כך שבמקום לטרוח ליצור יצירה מעניינת או משכנעת. דמויות או סיפורים, זה הופך למירוץ חימוש נרטיבי, כל הזמן מעלה את הקצב.

ההרפתקה של גלדריאל תוביל אותה תחילה לאוקיינוס ​​לשחייה ארוכה, אחר כך לג'ונגלים של ארצות הדרום, ואז לקוטב הצפוני, שם הייתה מסרבת בבוז לעצות מסנטה קלאוס (שמתגלה כמשרתו של סאורון ויש לו שדוני פועלים משועבדים במפעליו השטניים).

לבסוף, היא תגיע לרוהן יחד עם חברתה החדשה בלהראנד (המלך של ארצות הדרום אפילו יותר, כך אנו מגלים במהרה, ונוכל נוכל שאולי הוא בחור טוב או בחור רע אבל הוא בהחלט בָּחוּר).

ב-Rohan, היינו מקבלים המון דוגמאות לאילו סימפס חסרי יכולת הם Rohirrim. Éowyn ו-Eomer היו מתווכחים ללא הרף. לאומר ולחבריו הטובים ביותר יהיה מחלוקת מתמשכת בגלל שהוא ניסה להעיף מחטיבת הפרשים של רוהאן (המישורים תמיד צודקים!) ובטעות הוציא את חברו החוצה מסיבות (איומר הוא לוזר מוחלט בזה דרך אגב, וכולם שונאים אותו ומתעללים בו). חבר שלו הוא בעצם בורומיר גם בגרסה הזו, כי למה לא? הם מתווכחים הרבה. אלוהים, הם מתווכחים. אבל בורומיר מסוגל לקבל ניק על גלדריאל בקרב החרב שלהם בבלט אז עכשיו הוא גנרל ויכול להתעלל בחברו אפילו יותר.

בהר הבודד, גימלי ולגולאס ייצרו ידידות מוזרה אך חביבה, פגומה בגיחוך המצחיק לחלוטין של תוכניתו המוזרה של אלרונד להערים על הגמדים, ואף אחד מהם לא יבלה זמן בלחימה באורקים כי אל תדאגו בנים: גברת האופה ההוביט וגלדריאל הבינו את זה, יאאאסססס גיררל.

בסופו של דבר אראגורן תופיע במחוז ותתאהב בגברת האופה ההוביט, מה שהסית מלודרמה של משולש אהבה בינה, אראגורן וארוון עם הרבה קטנוניות. אם זה לא מובן מאליו, אראגורן מייצג את הפטריארכיה והוא סימבולי לאופן שבו היא הופכת נשים אחת נגד השנייה, ממש בלי אשמתן. (בסוף שניהם עוזבים אותו).

אנו מגלים - לאחר שגימלי משכנע את האלפים להעביר כיסא אבן ענקי כל הדרך מריוונדל להר הבודד - שהתכשיטים שאלרונד שלח ללגולאס למצוא הם למעשה הסילמארילים כי - הבנת את זה! - הם לא אבדו למעשה או הושמדו, הם הוסתרו בהר הבודד כל הזמן הזה! מה? משגע!

וסמאג היה למעשה בחור טוב, ששמר עליהם במשך אלפי שנים עד שהגמדים החמדנים הופיעו! רגע, באמת? וואו! כן, באמת, כי הוא ידע שאחרי שזילו הטבעת האחת לא ניתן עוד לסמוך על הגמדים, אז הוא הגן על הסילמארילים ואפילו לא הודיע ​​לאלפים. כמו כן, אה, משהו לגבי איך טום בומבדיל היה בעצם רוכב דרקונים בשלב מסוים וכך הפך סמאג מרשע. (בסדר, להרפתקאות טום בומבדיל וסמאוג יש צלצול נחמד, אני מודה).

הירשמו לערוץ היוטיוב שלי.

בכל מקרה, עכשיו אלרונד והגמדים יכולים לבנות חליפת שריון עשוי מסילמארילים וגלדריאל יכולה ללבוש את זה כשהיא מכה לבדה את סאורון בדו-קרב אחרון עד המוות! רגע, לא לבד כי . . .

הגברת האופה ההוביט, זוהרת בבגדי אימון היוגה שלה, וארוון בשריון צלחת מלא, סוף סוף התחברו ל-girl power עם Galadriel ו-Eowyn בקרב האחרון, בעוד Aragorn ו-Eomer מריעים מהצד, כי מסתבר שסאורון הוא רק מטאפורה מורחבת לגבריות רעילה.

בסצנה האחרונה, גלדריאל דוקר את סאורון דרך לבו השחור והקר עם החרב המחורבנת שלה שהיא חיזרה בהר האבדון, ובועטת בו ללבה. ואז היא לוקחת את הטבעת שהייתה לה כל הזמן הזה וזורקת אותה אחריו. "אם אתה כל כך אוהב את זה, סאורון," היא אומרת, בעוד דברים מתפוצצים מאחוריה, "למה שלא תשים עליו טבעת?"

זֶה שר הטבעות העיבוד היה חותך בין קווי העלילה השונים, ברובם לא קשורים, שאין להם כמעט שום קשר לספרים המקוריים בקצב מהיר. במקום לבזבז זמן בפיתוח כל אחת מהדמויות האלה או ליצור תחושה של הרפתקאות או אחווה, התסריט יבטיח שכולם יתקוטטו בלי סוף אחד עם השני, לא סומכים זה על זה, ומתעתעים ומתעתעים בכל הזדמנות, הכל כדי להיות עצבניים ואפלים, כי בואו נודה בזה: שום דבר לא אומר 'טולקין' כמו עצבני ואפל.

לרוב, טבעת הטלפורטציה הקסומה של ליטלפינגר תעביר את כולם ממקום אחד למשנהו מבלי להתעסק במושגים מיושנים כמו 'נסיעות' (מותק, אנחנו במאה ה-21 עכשיו, אנחנו טיול מהיר).

למרבה המזל, הכל יהיה לבוש בתלבושות יפות ובציון מרגש ויחקה את האסתטיקה של העיבודים הקולנועיים המקוריים של פיטר ג'קסון מספיק כדי שנוכל לתאר את כל העניין כ"טולקיינסקה" ולקרוא לזה יום.

ואיכשהו, הייתי מהמר, תהיה מלחמת תרבות פופ ענקית בשאלה האם זה היה עיבוד בסדר או לא, האם הבעיה האמיתית היא שיש בו כמה הוביטים שחורים, ומדוע מישהו שמתלונן הוא רק מעריץ רעיל שאכפת לו ממנו "הסיפור".

כתבתי בהרחבה על הבעיות הרבות עם טבעות הכוח, שלה גיבור מרכזי בלתי נסבל ל הכתיבה התהומית שלה, ויש לי עוד יצירות בעבודה על בעיות ספציפיות שיש לי עם התוכנית. (שֶׁלִי סקירה של פרק 5 כאן).

אבל רציתי לציין כאן עד כמה הסיפור עצמו לא דומה לטולקין. עשיתי זאת בהומור ובהגזמה אבל אני מקווה שאתה מבין את המשמעות שלי. שר הטבעות נבנה לאט סביב קבוצה קטנה של דמויות. זה לוקח את הזמן שלו ומבסס בקפידה את עולמו ואנשיו. חלק גדול מהפרקים הקודמים שלו מושקעים בחברות מקסימות שונות, או מפגשים עם גמדונים ערכיים ששרים אל תוך הלילה. רק הרבה יותר מאוחר הדמויות מופרדות או שאנחנו שומעים את תופי המלחמה. בהתאמת נספחים ברור שיש עוד עבודה לעבור מהערות לנרטיב, כביכול, אבל זה אפילו לא מרגיש כמו בדיוני מעריצים של טולקין.

זה לא כל כך שאמזון התעסקה עם הידע, אלא שכותבי התוכנית ויוצריה סיפרו סיפור שפשוט עוטה את המאפיינים של הארץ התיכונה מבלי להבין את הליבה התמטית שלה, שלא לדבר על אפילו לנסות להתייחס לסגנון הסיפור של טולקין. . הסרטים של פיטר ג'קסון לא היו מושלמים והאדון יודע שהיו לי בעיות איתם כשהם יצאו, אבל לפחות היה ברור שהוא ניסה לעבד את יצירותיו של טולקין בצורה נאמנה ככל האפשר (אי אפשר לומר את אותו הדבר לגבי The Hobbit). היו צריכים לעשות שינויים, לטוב ולרע, אבל ג'קסון עדיין עשה עבודה מצוינת בעיקר בתרגום דף למסך.

מה שיש לנו עכשיו טבעות הכוח בקושי אפילו דומה לארץ התיכונה. זו פשוט פנטזיה הוליוודית גנרית שנוצרה על ידי אנשים שלא מבינים קשות את חומר המקור שלה ונראה שלא אכפת להם. אולי זה מה שהתחיל להרגיז אותי כל כך. ההצגה לא סתם סוטה מהתורה של טולקין; במקום זאת, נראה שיוצריו חושבים שהם יודעים טוב יותר, שהם יכולים לעשות ככל העולה על רוחם עם חומר המקור, או שעל ידי התעלמות ממנו הם יכולים להשתפר איכשהו. יש מידה מסוימת של יהירות במשחק בחירויות שהם לקחו, שלדעתי הן מעליבות וחסרות רווח.

אבל אפילו כפנטזיה גנרית, מנותקת לחלוטין מכל ריח של הארץ התיכונה, זה לא טוב. גם אם תוציא מזה לגמרי את טולקין ואת הדמויות שלו ואת עולמו ותקרא לגלדריאל בשם חדש ותמציא נבל חדש לגמרי, זה יהיה קצב רע, גובלדייגוק לא נעים עם מעט דמויות שצריך לדאוג להן או לשרש עליהן ועלילה שמרגישה ממהר ואיטי בו זמנית. (מכיוון שעדיין לא הוזכר טבעות, למעשה יהיה די קל פשוט להכניס שמות ושמות חדשים של דמות ולהפוך את זה לפנטזיה גנרית, וזה עדיין יהיה די נורא).

אין בו עצמות של סיפור טוב, ראשית. מהו הניצוץ שמניע את הגיבורים שלנו לפעולה? ב שר הטבעות, גנדלף מופיע עם חדשות קשות על הטבעת, ופרודו נאלץ לעזוב את המחוז - משהו שהוא עושה בדיוק בזמן, כשהטבעות הגיעו, מרחרח אחריו באגינס. האם יש משהו דומה בכלל ב טבעות הכוח?

גלדריאל מוצאת סמל על אחיה המת שהיא מוצאת שוב בחורבות קפואות ולכן היא חושבת שאולי סאורון עדיין בסביבה? זה הזרז להרפתקה הגדולה שלה? לפחות ל-Harfoots יש את איש המסתורין נופל מהשמיים, אבל אז שום דבר לא באמת קרה מאז חוץ מעוד מסתורין. אלרונד היציאה למשימה דיפלומטית אצל הגמדים זה בקושי מעניין כמו בילבו משנה את דעתו ורץ אחרי החברה של תורין.

ולמרות שנראה שברוווין וארונדיר עלולים לצאת להרפתקה גדולה משלהם לאחר הופעתו המפחידה של אורק בודד ומפחיד, מה שקיבלנו במקום זה הוא תירוץ מצטער לדפוק של Helm's Deep, כשקבוצה של כפריים לא נעימים יושבת מסביב. מחכה שצבא אורקים יתקוף. (ואל תביא אותי אפילו להתחיל איך צבא האורקים העצום הזה נעלם כל הזמן הזה, למרות שגלדריאל רדפה ללא הפוגה אחר סאורון במשך מאות שנים - כשהיא יכלה פשוט ללכת להיכל החוקים בנומנור ולהשתמש בחיפוש התמונות ההפוך שלהם. כלי לגלות את כל מה שהיא צריכה לדעת!)

שפכתי מספיק דיו להיום בנושא הזה. אני פשוט מתוסכל ומאוכזב להזכיר לי שוב שאתה פשוט לא יכול לזרוק כסף טוב אחרי רע. גם אם אתה ג'ף בזוס.

עקבו אחרי הכתיבה שלי ותכנים אחרים כאן.

מקור: https://www.forbes.com/sites/erikkain/2022/09/24/the-rings-of-power-is-making-a-mockery-of-tolkiens-work/