פאוול נשבע למנוע מהאינפלציה לתפוס אחיזה ארוכת טווח בארה"ב

יו"ר הפדרל ריזרב ג'רום פאוול נשבע ביום רביעי שקובעי המדיניות לא יאפשרו לאינפלציה להשתלט על כלכלת ארה"ב בטווח הארוך יותר.

"הסיכון הוא שבגלל ריבוי הזעזועים אתה מתחיל לעבור למשטר אינפלציוני גבוה יותר. התפקיד שלנו הוא פשוטו כמשמעו למנוע מזה לקרות, ואנחנו נמנע מזה לקרות", אמר מנהיג הבנק המרכזי. "לא נאפשר מעבר מסביבה של אינפלציה נמוכה לסביבה של אינפלציה גבוהה".

אם כבר מדברים על פורום הבנק המרכזי האירופי יחד עם שלושה מעמיתיו העולמיים, פאוול המשיך בשיחתו הקשה על האינפלציה ברמתה הגבוהה ביותר מזה יותר מ-40 שנה.

בטווח הקרוב, הפד הנהיג העלאות ריבית מרובות לנסות להכניע את עליות המחירים המהירות. אבל פאוול אמר שחשוב גם לעצור את ציפיות האינפלציה לטווח הארוך יותר, כדי שהן לא יתבצרו ויוצרות מחזור שמגשימה את עצמה.

"יש כאן שעון שרץ, שבו יש לנו אינפלציה שפועלת עכשיו כבר יותר משנה", אמר. "זה יהיה ניהול סיכונים גרוע רק להניח שהציפיות לאינפלציה לטווח ארוך יותר יישארו מעוגנות ללא הגבלת זמן מול האינפלציה הגבוהה המתמשכת. אז אנחנו לא עושים את זה".

מאז שהפד החל להעלות את הריבית במרץ, אינדיקטורים של השוק לציפיות האינפלציה ירדו במידה ניכרת. מדד לתחזית בחמש השנים הבאות זה משווה אג"ח ממשלתיות צמודות לאינפלציה לאוצר סטנדרטי ירד מכמעט 3.6% בסוף מרץ ל-2.73% השבוע.

עם זאת, סקרים אחרים מראים שהצרכנים מצפים שהמחירים ימשיכו לטפס. אמצעי אחד כזה, מאוניברסיטת מישיגן, עזר ללחוץ על הפד להיכנס העלאת הריבית ב-0.75 נקודת אחוז בפגישתו בתחילת החודש.

הפד מואשם כעת בהורדת הציפיות הללו מבלי להרוס את הכלכלה. פאוול אמר שהוא בטוח שזה יקרה, למרות שהוא הכיר בסיכונים.

"אנחנו מחויבים מאוד להשתמש בכלים שלנו כדי לגרום לאינפלציה לרדת. הדרך לעשות זאת היא להאט את הצמיחה, ובאופן אידיאלי לשמור עליה חיובית", אמר. "האם יש סיכון שילך רחוק מדי? בהחלט, יש סיכון. לא הייתי מסכים שזה הסיכון הגדול ביותר לכלכלה. הטעות הגדולה יותר לעשות... תהיה להיכשל בהשבת יציבות המחירים."