"עכשיו ועכשיו" השחקן מנולו קרדונה, היוצר רמון קמפוס מדבר על מותחנים ועלייתה של סדרות הסטרימינג הלטיניות

החלטה של ​​שבריר שנייה משנה לנצח את חייהם של קבוצה מלוכדת של חברים בקולג' כאשר אחד מהם מת במהלך מסיבת סיום פרטית בחוף הים והשאר מחפים על כך. אבל הטרגדיה של אותו ערב תישאר איתם לנצח, תפתח מחדש פצעים ישנים 20 שנה מאוחר יותר, כאשר סוחט מסתורי מאיים לחשוף את סודם.

זו הנחת היסוד של המותחן הדו-לשוני החדש של Apple TV מדי פעם, המנווטת בשני צירי זמן, מהבהבת אחורה למה שקרה באותו לילה גורלי וקופצת קדימה אל הזמן הנוכחי, כאשר החברים הקרובים של פעם, כעת מנוכרים, מתאחדים כשחייהם מתחילים להתפרק בעקבות דרישותיו של הסוחט.

עכשיו ואז נוצר והופק על ידי Bambú Producciones, אחת מחברות ההפקה הידועות ביותר בספרד, הידועה בלהיטים כמו קטיפה, בנות כבלים ו ים גבוהה (זמין בנטפליקס) וכולל צוות שחקנים בינלאומי מדהים מקולומביה, מקסיקו, ארגנטינה, ספרד וארה"ב

החברים של היום הם מנולו קרדונה (מי הרג את שרה?, נרקוס) בתור מרקוס, המועמדת לאוסקר מרינה דה טאווירה (רומא, בלתי נשלטת) בתור אנה, חוסה מריה יאזפיק (נרקוס מקסיקו, כולם אוהבים מישהו) בתור פדרו, מריבל ורדו (Y Tu Mama También, המבוך של פאן) וסולדד וילאמיל (הסוד בעיניהם, לילה של שתים עשרה שנים) בתור דניאלה. את הגרסאות הצעירות מגלמים ג'ק דוארטה, מירנדה דה לה סרנה, דריו יזבק ברנה ואליסיה צאנז.

זוכת פרס האמי והמועמדת לאוסקר השחקנית רוזי פרז (הדיילת, תעשה את הדבר הנכון) מגלמת את פלורה נרודה, שוטרת שהייתה משוכנעת שהחברים אחראים למותו של אלחנדרו (בגילומו של חורחה לופז) ואשר, 20 שנה לאחר מכן, נקראת לחקור רצח שמוביל אותה בחזרה אל החשודים שלה בפשע הקודם. . פרז היא היחידה בסדרה שמתארת ​​את האני הצעיר והמבוגר שלה.

"לסדרה יש כישרון שאין דומה לו מכל העולם", אומר קרדונה, שעונתה השלישית והאחרונה של מי הרג את שרה? ירד בנטפליקס באותו שבוע של עכשיו ואז הבכורה ב-Apple TV. "חוץ ממה שאתה רואה בתוכנית, כולנו הפכנו לחברים מאוד טובים ואני חושב שזה עזר לכימיה על המסך".

קרדונה מגלם מנתח פלסטי מכור לאופיואידים המתייסר על ידי מותו של חברו ותפקידו בטיוח. "הוא רדוף ממה שקרה. חלומותיו לעזור ולהשתייך לארגון לא ממשלתי בקולומביה התנפצו. מה שהחברים עשו כשהיו בני 20 עוקב אחריהם ו-20 שנה מאוחר יותר, ייתכן שהם יצטרכו לשלם על הפשע הזה".

לדבריו, ספרי מתח הם פלטפורמה מצוינת ליצור דמויות מורכבות מאוד ורב-פנים. "אנחנו יכולים להאניש אותם בצורה המחקה את החיים עצמם. אף אחד לא כל כך טוב או רע, שום דבר אינו שחור או לבן. יש כמה אפורים... איפה שאנחנו חיים ביחד, איפה שיש לנו כעס, איפה אנחנו מקנאים, איפה אנחנו שמחים, איפה אנחנו נלחמים. זה מה שהופך דמויות במותחן למעניינות”.

והיצירה וההצגה של הדמויות האלה הן שעושות את הסיפור הזה מסרטי מתח אחרים, אומר שותפו ליצירת הסדרה ומנהל ההצגות רמון קמפוס.

"תמיד הדמויות משנות את הסיפור. התעלומה עשויה להיות זהה. מישהו גנב משהו, הרג מישהו, הניח פצצה. אבל מה השינויים הם הסיפורים של הדמויות", קובע קמפוס. "והנה, יש לנו דמויות עשירות עוד יותר כי רואים אותן כשהן צעירות וכשהן מבוגרים. מודעים לך מי הם היו ומי הם. אני חושב שזה מה שעושה עכשיו ואז מיוחד."

על כך, הוא מוסיף, רגשות של נוסטלגיה וחרטה שנגעו בהם גם כיוצרים. "הבנו שיש נושא שאפילו אנחנו התחלנו לחשוב עליו בשל גילנו: האם הגשמנו את חלומות הנעורים שלנו? רצינו לחקור ולהבדיל כיצד רגעים בחיינו משנים תוצאות ומסטים אותנו מהמסלולים עליהם אנו חולמים בצעירותנו".

קמפוס אומר שפיתוח סיפור סביב חלומות שלא התגשמו, טרגדיה, החלטות משנות חיים וחרטה, עטוף מותחן, המתרחש במיאמי עם צוות בינלאומי, חתם את העסקה עם אפל TV, שעבדה על הרחבת טביעת הרגל הגלובלית שלה.

"ברגע שהחלטנו שמיאמי היא התפאורה לסיפור שלנו, ידענו שעלינו לחפש דמויות של אמריקה הלטינית בני לאומים שונים והתחלנו ללהק. זה היה תהליך מאוד ארוך וקשה כי רצינו את הטוב ביותר מכל מדינה, נבחרת החלומות, כביכול. זה לקח לנו כשמונה חודשים כי היו לנו מנהלי ליהוק בארה"ב ובכל מדינה שחיפשו אנשים", משחזר קמפוס. "מספרד, כבר בחרנו במריבל ורדו ורצינו שכולם יהיו מנוסים באותה מידה. מצאנו את מנולו, Chema [José María Yazpik], מרינה וסולדד. אחרי שבחרנו מי יגלם את הדמויות הבוגרות, התחלנו לחפש את השחקנים הצעירים שהיו דומים פיזית וצריכים להיות מאותה מדינה כדי שיהיו להם אותם מבטאים".

עבור קמפוס, היה חשוב להיות כמה שיותר אותנטי כדי להפוך את הדמויות לאמינות וניתנות לקשר עם הקהלים השונים באמריקה הלטינית וברחבי הגלובוס. כשאפל TV הציעה להם לעבוד עם גדעון רף, הידוע בכתיבה ובימוי שבויי מלחמה, הסדרה שעליה מולדת היה מבוסס, הוא לא היסס. ראף עלה על הסיפון כמו עכשיו ואז מפיק ובמאי בפועל.

"הוא היה סופר נדיב איתנו מההתחלה. הוא תרם לפרויקט, אבל הוא היה מודע לכך שהסדרה היא שלנו וכיבד את זה. הוא העשיר מאוד את הסדרה מבחינה יצירתית, עם התסריט ולאחר מכן כבמאי. הוא נתן לסדרה מראה וקצב נהדרים. בהחלט נעבוד איתו שוב."

לסדרות מאמריקה הלטינית וספרד יש ביקוש רב ככל שהפופולריות שלהן גוברת, ומושכות מיליוני צופים ברחבי העולם, כפי שהיה במקרה של תופעת השיא של ספרד לה קאסה דה פאפל (כסף שוד) בתור הסדרה הלא-אנגלית הראשונה הנצפית ביותר בנטפליקס, ולאחרונה, הסדרה הקולומביאנית הנצפית ביותר פלפיטו (הלב המסומן) ומקסיקו's Quien Mató a Sara.

"למרבה המזל, אנחנו עובדים כמעט עם כל שירותי הסטרימינג שנמצאים בספרד. זהו רגע היסטורי לתוכן שלנו", אומר קמפוס. סנטימנט משותף לקרדונה, שבנוסף למשחק, הפיק תוכן באמצעות חברת הפקות משלו.

"אני חושב שנעשים כמה פרויקטים נפלאים", אומר קרדונה. "עם חברת ההפקה שלי 11:11 סרטים וטלוויזיה, אנחנו גם מפתחים הפקות רבות לפלטפורמות שונות... מותחנים, קומדיות, אקשן - ז'אנרים שונים כדי לענות על דרישות הקהל שלנו. כל פלטפורמות הסטרימינג כיום בשוק מנסות להוציא את התוכן הטוב ביותר, עם הכישרון הטוב ביותר וערכי ההפקה הטובים ביותר ואני חושב שזה מועיל לכולם".

המותחן הזה של Apple TV עוקב אחריו סדרה דו לשונית ראשונה, דרמדיה אקפולקו, בכיכובו של יוג'ניו דרבז, שהיה חודשה לעונה שנייה במרץ.

עכשיו ואזמורכב משמונה פרקים. שלושת הראשונים יצאו ב-20 במאי ואחריו יגיע פרק אחד חדש מדי שבוע עד ה-24 ביוני.

מקור: https://www.forbes.com/sites/veronicavillafane/2022/05/21/now-and-then-actor-manolo-cardona-creator-ramn-campos-talk-about-thrillers-and-rise- of-latino-streaming-series/