"המטרה שלי היא לסיים את הקריירה שלו"

לקח לקנאלו אלוורז קצת זמן להתגבר על ההפסד השני בקריירה שלו, הפסד החלטה פה אחד לדמיטרי ביבול במאי. אבל אלוורז יורד כעת בחזרה ל-168 פאונד כדי להגן על אליפות העל הבלתי מעורערת שלו במשקל בינוני מול יריבו במשקל בינוני גנאדי גולובקין ב-17 בספטמבר. גולובקין מוכן לזריקה השלישית שלו מול אלוורז, ואלווארז מוכן לשטוף את התחושות שאובדן ביבול יצר.

כעת, אלוורז, שהיה שגריר ותיק של הנסי VSOP, מצפה לקרב הבא שלו, ולמרות שהוא כבר ניצח את גולובקין (והוציא איתו תיקו בקרב הראשון שלהם), האופטיקה השתנתה מעט, במיוחד עם גולובקין לאחר ניצחון בנוקאאוט מרשים של ריוטה מוראטה ביפן. דיברתי עם אלוורז לאחרונה, ודיברנו על איך הוא רוצה לסיים את הקריירה של גולובקין ולמה הוא החליט להתחיל לנהל ראיונות באנגלית.

הנה השיחה שלנו מלפני כמה שבועות.

ג'וש קצוביץ: בפעם האחרונה שדיברנו, זה היה דרך מתורגמן, למרות שבבירור יכולת להבין מה אני אומר. עכשיו, אתה עושה ראיונות באנגלית. מה הייתה הסיבה שקיבלת את ההחלטה להתחיל לדבר עם עיתונאים באנגלית?

קאנלו אלוורז: התחלתי לדבר אנגלית הרבה עם החברים שלי בסן דייגו. התחלתי ללמוד וללמוד עוד. אם אני עושה טעויות, זה בסדר. אני עושה הרבה טעויות. אבל אתה מבין אותי. זה הדבר הכי חשוב. אני לומד לאט לאט. זה כמו, אל תתביישו לדבר בשפות אחרות. רק תהיה בטוח. בגלל זה התחלתי.

JK: כן, אני מתכוון, אני חושב שאתה נשמע נהדר. אז, עבודה טובה עם זה. כמה זמן השפיע עליך ההפסד לביבול? האם קיבלת את זה? המשכת הלאה? איפה אתה נפשית עם זה?

אלווארז: קיבלתי את זה מיד. זה מה שיש. לקחתי סיכון, עליתי למשקל קל כדי להיות מעולה. כשאתה עושה דברים כאלה, אתה יודע שזה אולי הולך לקרות. זה לא סוף העולם. אתה צריך להמשיך לנסות. אני אמשיך לנסות. אני הולך להיות אחד הלוחמים הגדולים באגרוף. בעמדה שלי, אני לא צריך את זה. אני לא צריך לקחת סיכון. אבל אני אוהב אגרוף. אני אוהב לעשות היסטוריה. אני מקבל את האובדן. כשאתה מנצח, אתה חוגג. כשאתה מפסיד, אתה צריך לקבל.

JK: האם הרגשת אחרת באימונים עד כה לאחר הפסד מאז שעבר כמעט עשור מאז הקרב במייוות'ר? האם אתה מרגיש מרושע יותר? האם אתה מרגיש רעב יותר? משהו שונה?

אלווארז: אני מרגיש רעב. אני תמיד מתאמן 100%. זה לא יוצא מן הכלל. אני מרגיש מוטיבציה. אני פשוט לא יכול לחכות להיות בזירה.

JK: I שוחח עם גולובקין בשבוע שעבר ושאלתי אותו אם הוא חושב על פרישה גם אם הוא ינצח נגדך, והוא אמר שהוא למעשה פרש במהלך המגיפה ושהוא פשוט משתטה עכשיו. הוא התבדח, אבל האם אתה מוצא את זה, בהתבסס על היסטוריית העבר שלך, מספק לנצח אותו ולשלוח אותו לפנסיה?

אלווארז: זאת המטרה שלי. זו המטרה שלי לקרב הזה. בלי חוסר כבוד כלפיו. הוא לוחם נהדר. הוא אחד המשקלים הביניים הטובים ביותר בתולדות האיגרוף. אבל בשביל זה אני מתאמן. המטרה שלי היא לסיים את הקריירה שלו, הקריירה הנהדרת שלו.

JK: אתה יורד בחזרה ל-168 פאונד. הוא עולה ל-168 אחרי שהיה משקל בינוני כל הקריירה שלו. האם יש לך יתרון מכיוון שבילית יותר זמן ממנו בגיל 168? או שאתה חושב שיהיה לך קשה להוריד את שבעת הקילוגרמים האלה לאחר שהיית במשקל קל?

אלווארז: זה הולך להיות בונוס עבורו. הוא לא יכול לעשות 160 יותר. הוא ירד הרבה במשקל. הוא הולך להיות חזק. זה כמוני. כשהייתי בגיל 154, עליתי ל-160. הוא היה הקרב הראשון שלי [במשקל בינוני]. זה הולך להיות תועלת עבורו.

JK: מה עם להוריד את שבעת הקילוגרמים האלה בשבילך?

אלווארז: עשיתי את זה כבר בקרבות קודמים. נלחמתי ב-175 [מול. סרגיי קובלב ב-2019] ולאחר מכן עלה ל-160. חזרתי למשקל.

JK: האם אתה דואג שככל שאתה מתבגר, כשאתה עולה ויורד במשקל, יהיה לך קשה יותר לרדת במשקל?

אלווארז: אני לא מודאג מזה. אני מרגיש מצוין. אני מרגיש צעיר.

JK: האם אתה חושב על המורשת שלך? אני מצביע היכל התהילה, ואין ספק שאתה היכל התהילה בקלפי ראשון, כמו גולובקין. אבל שאלתי אותו על מורשתו. ואני תוהה אם אתה חושב על שלך.

אלווארז: אני אמשיך לנסות. אני הולך לנסות פעם נוספת ב-175. אני הולך לנסות כמה פעמים שאני יכול להיות מעולה. כבר עשיתי הרבה באגרוף. יש לי הרבה היסטוריה. אני מסתדר מצוין עכשיו. אני רוצה יותר. אני לא מישהו שיגיד, "בסדר, אני בסדר. אני אשאר בתפקיד הזה". לא, אני מסוג הבחורים שמחפשים עוד אתגרים.

JK: האם אתה מצפה להתמודד שוב עם הסגנון של גולובקין? לביבול יש כמובן סגנון כל כך קשה, מתאגרף נהדר שיכול להסתובב. גולובקין עומד לבוא מיד אליך.

אלווארז: אני אוהב סגנון כזה. העם מנצח. הם רוצים לראות קרב גדול. הסגנון הזה שיש לגולובקין ועם הסגנון שלי, זה הולך להיות קרב נהדר.