'מאוס' הוא רב המכר של אמזון לאחר איסור בית הספר בטנסי

"מאוס", הרומן הגרפי בן עשרות השנים על השפעות השואה על משפחה, הפך בימים האחרונים לרב מכר של אמזון כחלק מתגובת נגד לחדשות על כך שהוא נאסר על ידי מועצת בית ספר בטנסי מתוכנית הלימודים של כיתה ח'. .

מועצת בית הספר של מחוז מקמינן אומרת שהיא נקטה בצעד הזה. 10 בינואר בגלל קומץ מילות קללה והיבטים אחרים של הספר זוכה פרס פוליצר שנראה לו מרגיז, כולל "תיאור האלימות וההתאבדות שלו". החלטת הדירקטוריון הייתה פה אחד.

הספר, שנוצר על ידי ארט שפיגלמן, היה חלק מתוכנית לימודים שהתמקדה בשואה, ששני הוריו חיו במחנות ריכוז.

"המאוס השלם" החזיק ביום שישי במקום הראשון בין רבי המכר של אמזון בקטגוריית הקומיקס והרומנים הגרפיים, במקום הרביעי בספרות ובמקום החמישי בביוגרפיה.

"Maus I" ו-"Maus II" - ספרים שפורסמו קודם לכן ומשולבים ב-"The Complete Maus" - זכו גם למקומות ראשונים אחרים ברשימות רבי המכר של אמזון מאז יום רביעי אחר הצהריים, כאשר החדשות על האיסור התפרסמו לראשונה.

בנוסף לכך שהוביל להצפה של ביקוש לספר באמזון, האיסור של מועצת המנהלים של מקמין דרבן אנשים אחרים להפוך את הספר לנגיש יותר לקוראים.

אחד מהם, פרופסור סקוט דנהם ממכללת דייווידסון בצפון קרוליינה, מציע לתלמידי מחוז מקמינן בכיתה ח' ובתיכון שיעור מקוון בנושא "מאוס".

"לימדתי את ספריו של שפיגלמן פעמים רבות בקורסים שלי על השואה במשך שנים רבות", אומר דנהם באתר שלו.

ריצ'רד דייויס, הבעלים של חנות הספרים נירוונה קומיקס בנוקסוויל, טנסי, מציע הלוואות של "המאוס השלם" לכל סטודנט.

דייוויס, שהחנות שלו ממוקמת בטווח של 15 מיילים ממחוז מקמין, גם הקימה קמפיין GoFundMe לרכישת עותקים נוספים של "מאוס" להשאלה ואולי בסופו של דבר לתרום לסטודנטים. המאמץ הזה עלה בקלות על יעדו המקורי של 10,000 דולר עד יום שישי אחר הצהריים.

"אנחנו מקבלים בקשות מהורים בכל רחבי הארץ, אפילו מאירופה, המבקשים עותקים", אמר דייוויס.

הוא מאמין שהתגובה החזקה באופן מפתיע משקפת את הדעה ש"זה לא מה שאנחנו עושים באמריקה: 'אנחנו לא אוסרים ספרים'".

"זה עורר תגובה אמריקאית מאוד", אמר.

אחד התורמים בדף כתב: "הספרים האסורים הם הבלתי נכשל בין החשובים ביותר, ו'מאוס', במיוחד כרגע, הוא מאוד מאוד חשוב."

מחבר הספר אמר ל-CNBC באימייל: "אני מתרגש מתגובות הקוראים ומהתגובות המקומיות שהזכרת".

"הנהלת בית הספר הייתה יכולה לבדוק עם קודמו האוסר על הספרים, [נשיא רוסיה] ולדימיר פוטין: הוא הפך את המהדורה הרוסית של מאוס לבלתי חוקית בשנת 2015 (גם מתוך כוונות טובות - איסור על צלבי קרס) והמו"ל הקטן נמכר מיד והיה לו להדפיס שוב ושוב", כתב שפיגלמן.

"אפקט סטרייסנד היכה שוב", הוסיף, בהתייחס לתופעה - על שם זמרת העל ברברה סטרייסנד - של מאמץ לאסור משהו שגורם למעשה למודעות ציבורית מוגברת לדבר הזה.

שפיגלמן, בן 73, אמר גם ל-CNBC שסוכן ההרצאות שלו "מנסה לתאם אירוע פומבי/זום לאזור מקמין שבו אני אדבר ואקח שאלות על מאוס עם אזרחים מקומיים (בתקווה מורים, תלמידים, אנשי דת וכו') באזור בשבועיים הקרובים."

נשיא מועצת בית הספר לא הגיב מיד לבקשה להגיב על המכירות המוגברות של הספר או על הערותיו של שפיגלמן.

האיסור על מקמין לא היה ידוע עד יום רביעי, כאשר כלי חדשות מקוון מקומי, טנסי הולר, פרסם אותו.

הספר, שזכה בפוליצר ב-1992, מספר את התקופה של הוריו של שפיגלמן במחנות המוות הנאציים, הרצח ההמוני של יהודים אחרים והתאבדותה של אמו שנים לאחר מכן.

ב"מאוס" נמשכים קבוצות אנשים כבעלי חיים מסוגים שונים: יהודים הם עכברים, פולנים הם חזירים, וגרמנים נאצים הם חתולים.

פרוטוקולים של ישיבת מועצת בית הספר של מקמין שהובילה לאיסור הספר מלמד כי בעוד כמה הורים אמרו שהם תומכים ברעיון ללמד על השואה, היו להם בעיות עם קצת ניבולי פה בספר. הייתה להם גם בעיה עם תמונה המציגה אישה עירומה, שהיא אמו של שפיגלמן.

"אנחנו יכולים ללמד אותם היסטוריה ואנחנו יכולים ללמד אותם היסטוריה גרפית", אמר חבר ההנהלה מייק קוקרן, לפי פרוטוקול הפגישה. "אנחנו יכולים לספר להם בדיוק מה קרה, אבל אנחנו לא צריכים את כל העירום וכל שאר הדברים."

אבל מוזיאון השואה של ארה"ב בוושינגטון די.סי. קרא תיגר על הרעיון הזה בציוץ ביום רביעי לאחר שפרצו החדשות על האיסור, ואמר: "מאוס מילא תפקיד חיוני בחינוך על השואה" וכי "ללמד על השואה באמצעות ספרים כמו מאוס יכולים לעורר השראה בתלמידים לחשוב בביקורתיות על העבר ועל התפקידים והאחריות שלהם כיום".

שפיגלמן אמר ל-CNBC ביום רביעי כי "פגשתי כל כך הרבה צעירים... שלמדו דברים מהספר שלי" על השואה.

דייויס, הבעלים של נירוונה קומיקס בנוקסוויל, הסכים.

"'מאוס' שינה את חיי, 'מאוס' שינה את איך שאני רואה את העולם", אמר דייוויס בראיון ביום שישי, וציין כי הוא "קרא את זה עשרות פעמים, והתייפחתי בכל פעם".

לדבריו, הספר "מתעלה מעל המדיום המקורי שלו. זה יותר מחוברת קומיקס, זה מסמך היסטורי חשוב שנותן פרספקטיבה על אחד האירועים הנוראיים בהיסטוריה".

אבל דייויס גם אמר שהעובדה ש"מאוס" הוא רומן גרפי הופכת אותו "כנראה לספר היעיל ביותר בהוראת השואה, במיוחד לתלמידי בית ספר".

"בני נוער היום רגילים לקרוא חוברות קומיקס", אמר. "'מאוס' הוא קריאה כבדה מאוד, אבל פורמט הרומן הגרפי הופך אותו לנגיש יותר."

"זה אחד מהספרים שכולם צריכים לקרוא, והוא צריך להיות בכל תוכנית הלימודים בבית הספר", אמר.

דייוויס אמר כי "התוצאה הסופית של האיסור משקפת לרעה את טנסי מכיוון שהיא מנציחה את התחושה שאנשים בדרום נחשלים".

הוא אמר כי "למרבה הצער אנחנו חיים בעידן" שבו תלונה אחת או קומץ תלונות עלולות להוביל לאיסור ספר כמו 'מאוס'.

"אני בטוח שההורים [מקמין] ומועצת בית הספר היו בעלי כוונות טובות וחשבו שהם מגנים על ילדיהם", אמר.

"אבל אני חושב שבאמת להורים האלה, כוונותיהם הטובות, היו תוצאות שליליות מאוד. אני חושב שהם פוגעים בילדיהם בכך שהם מנסים למנוע מהם ספרים כמו 'מאוס'", אמר דייוויס. "הם מנסים להגן על הכל."