הקומיקס החדש 'Phantom Road' של ג'ף למיר וגבריאל וולטה האם סטיבן קינג פוגש את ג'ון קרפנטר

מה אתה מקבל כשאתה חוצה את סטיבן קינג בני הזוג לנגוליירים עם ג'ון קרפנטר"S צרות גדולים בסין הקטנה? כנראה תקבל משהו קרוב אליו דרך הפאנטום, שיתוף הפעולה האחרון של ספרי הקומיקס של הצמד המוערך של הסופר ג'ף למיר (האמר שחור) והמאייר גבריאל הרננדז וולטה (חָזוֹן).

גיליון הבכורה, שיוצאת למכירה מ-Image Comics ביום רביעי הקרוב, מציגה בפני הקוראים את דום, נהג משאית אפרורי שמנסה, בקושי רב, לברוח מעבר טראומטי. לילה אחד, הוא עוצר כדי לסייע לציפורי, הקורבן של תאונת דרכים חמורה. הם שולפים חפץ מוזר מההריסות ופתאום מוצאים את עצמם מועברים למימד מוזר, דמוי כור המצרף, המאוכלס במפלצות. מה להלן הוא קרב הישרדות מרתק ומלא מסתורין.

"[גבריאל] ואני עשינו סדרת מדע בדיוני בשם רוח חיים, שהתקבלה יפה. ויותר חשוב, הוא ואני באמת עבדנו טוב ביחד", מספר לי למיר במייל. "אז, דיגתי רעיונות שעשויים להתאים לגבריאל. בערך בזמן הזה, התחלתי לקרוא שוב הרבה מהקומיקסים של ורטיגו שגדלתי לאהוב בשנות ה-90 - כמו Sandman, המטיף, Hellblazer - והיה לי כמיהה לעשות ספר מדע בדיוני/אימה/פנטזיה ארוך יותר, רחב ידיים, שהיה קצת מכתב אהבה לסדרות האלה".

בנוסף, למיר היה עמוק בתהליך כתיבת התסריט לעיבוד המסך הקטן של הקומיקס שלו מדף מדף עליון מחוז אסקס (בכורה ב-CBC Television בחודש הבא), שקאסט הדמויות שלו כולל נהג משאית לטווח ארוך.

"חשבתי הרבה על המקצוע הזה", מודה הסופר. "כל הדברים האלה קצת הסתחררו יחד דרך הפאנטום התחיל לצמוח מזה".

במונחים של יצירות האמנות, וולטה מצהיר כי הוא "רצה להשיג סיפור מאוד ברור וקריא מבלי לאבד את הסיכוי להעלות באוב את האווירה שהסיפור צריך. בדרך כלשהי, כשאני מפנים את האווירה הנכונה לסיפור, סגנון הציור בא באופן טבעי".

לשם כך, הוא אימץ גישה שונה בתכלית לגבי דרך הפאנטום בהשוואה לעבודתו על רוח חיים. במקום לצייר ביד כל עמוד בפרויקט הזה, וולטה ציירה כל כפולה בשחור בלבן לפני שהעבירה אותם לצבעוני הדיגיטלי ג'ורדי בלייר (הפרויקטים של מנהטן).

"באופן לא מודע, הרגשתי שהסגנון המצויר מתאים יותר לסיפור קצר, כמעט אגדי כמו רוח חיים, בעוד אחד בפורמט ארוך כמו דרך הפאנטום [קרא] הסגנון ה"טיפוסי" הזה בשחור לבן ובעל דיו של ספרי קומיקס קלאסיים", מסביר האמן.

"הדבר המפתח עם גבריאל הוא יכולת הסיפור הטבעית הבלתי ייאמן שלו", ממשיך למיר. "כשהוא שולח פריסות ודפים מוגמרים, הם כל כך ברורים וחזקים, שאפשר לקרוא אותם בלי שום מילים. נוסף על כך, עבודת הדמות שלו נפלאה ומרגשת ובאמת תואמת את מה שאני מנסה לעשות”.

ראה להלן מבט בלעדי מאחורי תהליך ההמחשה של Walta:

בעוד קינג וקרפנטר עלו במוחי בעת קריאת הגיליון הראשון, למיר מצטט התיקים באפלה, הפסדים, מקס הזועם, ו The Walking Dead כמקורות ההשראה העיקריים בספר זה.

"הסיפורים האלה בהחלט השפיעו על הגישה שלנו, אבל עכשיו זה הפך למשהו לגמרי שלנו", הוא מציין. "שום דבר בפנים דרך הפאנטום כך זה נראה. זה הרבה יותר מסתם סיפור מפלצת. באמת השקענו הרבה זמן בפיתוח הספר לפני שהכרזנו אותו או השקנו אותו ויש שכבות על גבי שכבות של סיפור שמחכים להיחשף. זו מיתולוגיה ענקית, רחבת ידיים, שנוגעת בכל כך הרבה דברים שאני אוהב לחקור הן במדע בדיוני והן באימה".

"כשעשיתי את הפריסות הראשונות עבור דרך הפאנטום מס' 1, הרגשתי שאני צריך להראות ניגוד חזק בין שני העולמות שבהם מתרחשת הפעולה, אז החלטתי להשתמש בדיו שונים באמנות הסופית שלי, תלוי איפה הדמויות נמצאות בכל רגע", מסכם וולטה. "מההתחלה של הפרויקט הזה, ג'ף שאל אותי על הדברים שאני אוהב לצייר ואני זוכר ששלחתי לו רשימה של האלמנטים שהכי אהבתי בסיפורים שציירתי [כמו גם] חוברות קומיקס, סרטים, וספרים שאני הכי אוהב. במובן הזה, לג'ף היה רעיון מאוד ברור לגבי סוג הקריינות שאני יכול ליהנות ממנו ביותר - הן מבחינה ויזואלית והן מבחינה סיפורית".

גיליון מספר 1 של דרך הפאנטום יוצא למכירה ביום רביעי הקרוב - 1 במרץ.