הכנה למונדיאל של איראן: משחק כדור פוליטי

בשנת 1998, קרלוס קווירוז כתב מחקר מפורט על הכדורגל האמריקאי כדי לשמש תוכנית לעתיד, הפרויקט 2010, ה-Q-Report. כמו ברוב תוכניות האב, זה בא עם הבטחות גדולות ושפה גרנדיוזית: "לאורך ההיסטוריה, האמריקאים הפגינו פעמים רבות יכולת יוצאת דופן להשיג מטרות יוצאות דופן". עד שנת 2010, ארה"ב תהיה בעמדה לזכות במונדיאל, משימה קווירוז ומחברו דן גספאר בהשוואה ל"מקבילה של נחיתת ירח נוספת של אפולו XI". קווירוז קיבל את זה נכון; בשנת 2010, ארה"ב עברה את שלב הקבוצות בצורה הדרמטית ביותר של האופנה לפני שהודחה על ידי גאנה.

"ההתקדמות בכדורגל היא בכל מקום", אמר קווירוז בתדרוך עיתונאים ערב המשחק הבינלאומי הידידותי איראן - אורוגוואי. "זהו כדורגל מודרני. עם טכנולוגיית וידאו, אתה יכול להרגיש ולגעת בהתקדמות של בני אדם בקלות רבה כי זה ברור. במשחק, רוב האנשים לא רואים את זה. אבל אנחנו המקצוענים יודעים איך המשחק מתקדם. איך זה מהיר יותר, חשיבה מהירה, קבלת החלטות מהירה, שחקנים מוכנים טוב יותר. מוּכָן. זה קורה עם כל המדינות בעולם, כולל ארה"ב".

פעם מאמן מטרוסטארס בעונת הבכורה של MLS, קווירוז נמצא בתקופתו השנייה כמאמן איראן, וירש את דראגן סקוצ'יץ'. לאחר שהוביל את נבחרת מלי בשני המונדיאלים האחרונים, הפורטוגלי נהנה ממעמד כמו אל בטהרן והגעתו גרמה לציפיות להרקיע שחקים באיראן. כריזמטי ומוכשר, קווירוז מעורר ביטחון.

למאמן הוותיק יש עוד נכס מרכזי שלא יסולא בפז בתוך הסערה הבלתי פוסקת של הכדורגל האיראני: הוא מביא יציבות ורוגע. מנוסה, הוא לא אחד שצריך להתעסק איתו. הוא שומר על פקידי הפדרציה ושחקניו שמים לב. המנהיגות שלו מביאה מידה של ארגון שלעתים קרובות, אם לא תמיד, חסרה ברמת ה-FA והמועדון. אבל קווירוז לא יכול לשלוט בהכל.

בימים שקדמו לאיראן - אורוגוואי, התגברו באופן דרמטי ההפגנות נגד הממשלה באיראן על מותה של אישה בת 22, מאשה אמיני, במעצר של משטרת המוסר. עשרות ערים היו מסובכות בתסיסה, אך הרשויות פגשו את ההפגנות בדידוק. האינטרנט והמדיה החברתית נחתכו ומשטרת המהומות נפרסה כדי להכיל את ההפגנות הגדולות ביותר מאז 2019. באיראן, אפילו כפרים סוערים כעת.

לפתע, איראן – אורוגוואי כבר לא הייתה ידידות בינלאומית פשוטה בעיירה כפרית באוסטריה, אלא נקודת הבזק במאבק למען זכויות הנשים. שחקן הכדורגל זוביר ניקנאפס ממועדון טהראן אסטגלאל גילח את שערו בסולידריות עם ההפגנות והנשים שגזרו את שיערן. זה היה נועז. כמה מועדונים איראניים, כמו Sepahan ו-Foolad, אוסרים על השחקנים שלהם לצאת בהצהרות פוליטיות.

עלי קרימי, פעם מבאיירן מינכן, הפך לקולני מאוד, למורת רוחן של הרשויות המקומיות. "אני לא מחפש שום תפקיד או כוח פוליטי. אני רק מחפש את השלום, הנוחות והרווחה של כל האיראנים - בכל רחבי הארץ הגדולה והעצומה שלנו", אמר קארימי, פרסם עשרות פוסטים תומכי הפגנות ואנטי-משטר ושופך אור על חלק מהאכזריות שבה השלטונות. הגיב להפגנות. תוך ימים ספורים הוא צבר 2 מיליון עוקבים באינסטגרם, אבל הפופולריות שלו לא העניקה לו מספיק הגנה. משמרות המהפכה קראו למעצרו ועל פי הדיווחים קארימי נמלט מאיראן.

והנבחרת הלאומית? סרדאר אזמון, חלוץ כוכב ושחקן באייר לברקוזן, כתב ברשתות החברתיות 'אם הם מוסלמים, אדוני, הפוך אותי לכופר. #מחסה_אמיני'. בהודעתו של קשר וילה BK, סעיד אזטולהי, נכתב "זכות העם היא לא תמיד כסף, לפעמים זו דמעה שלא היית צריכה לגרום ואנחה שלא היית צריכה להכניס למישהו לחזה... #מחסה_אמיני". מאוחר יותר הם מחקו את הפוסטים.

זו הייתה עדות עד כמה עדין זה היה עבור שחקני הנבחרת לדבר. צוות מלי הוא סמל של איראן. הם מייצגים את האומה על הבמה העולמית וכל מהלך של השחקנים והצוות הטכני נבדק בפירוט רב על ידי הרשויות. עם זאת, ביום שני האחרון, הכל נראה רגוע במלון הצוות של איראן בפאתי וינה. בווסנדורף שטופת השמש, קווירוז לחץ ידיים עם כמה עיתונאים והוביל אימון טקטי, אבל עד יום שלישי בבוקר ה-FA האיראני אסר על כל העיתונאים האיראנים כמו גם על הדיילי מייל, ESPN ו-VOA לסקר את המשחק. מי עשה את השיחה הזו? פקידי הצוות או הרשויות בבית?

גורמים רשמיים נשענים על קווירוז כדי לבטל את שיחת העיתונאים שלו. הפורטוגלי המשיך אך בתנאי שהעיתונאים יגבילו את שאלותיהם למשחק. זה היה מצב מביך: לכדורגל היה חשיבות משנית. אורוגוואי הייתה שותפת קרב מצוינת ויריב אדיר, מהסוג שאיראן בדרך כלל לא הייתה מקבלת בגלל הבידוד הבינלאומי והמשאבים המוגבלים שלה. עם זאת, אי אפשר היה להתחמק מהפיל בחדר. הכתב הזה אכן ביקש מקיירוז וסגן נשיא ה-FA האיראני, מהדי מוחמד נבי, לראות את ההפגנות בבית. קווירוז נתפס בין אבן לסלע קשה.

ביום המשחקים, איראן ביטלה את מסיבת העיתונאים המסורתית שלאחר המשחק והאזור המעורב. הסמכות התקשורת הוחזרו לאחר לחץ של עיתונאים ופיפ"א, אבל המשחק עדיין נשאר בדלתיים סגורות מכיוון שהפזורה האיראנית באוסטריה ומחוצה לה תהפוך את המשחק לעצרת מחאה ענקית נגד המשטר. VIPS ומוזמנים עדיין נהנו מהמשחק מהיציע המרכזי, אבל, כשהמארגנים אפשרו בהדרגה כניסה לכמה אוהדים קבועים, הבלתי נמנע קרה: שני מפגינים מבודדים החזיקו כרזת תמיכה במחסה אמיני.

"זה לתת קול לאנשים באיראן", אמר פרהאד, אחד המפגינים. "משטרת הרפובליקה האסלאמית הורגת את האנשים באיראן. אנשי המשטר בתוך האצטדיון אמרו לי דברים רעים. אני מצטער בשביל האנשים האלה. האם הם רוצים לראות משטר טרור ולא אנושיות?"

אבל אפילו באצטדיון כדורגל אוסטרי קטן, דעות שונות לא נסבלו. המשטרה המקומית גירשה את פרהאד וחברו מהקרקע, והותירה את הצמד מבעיט ומטיל ספק בזכות לחופש הביטוי במדינת מולדתם המאומצת.

הפרלמנט האוסטרי נורטן אילמאז התייחס לסוגיות סביב המשחק עם איראן עם שר הפנים ג'רלד קרנר ושר הספורט ורנר קוגלר. היא שאלה מספר שאלות נוקבות: "האם יש קשר בין האיסור על הצופים במשחק הכדורגל האמור לבין ההפגנות המתקיימות כעת באיראן? האם ניסיון האיסור היה הפגנות אפשריות נגד ממשלת איראן הארכי-שמרנית? אם כן: האם הייתה התערבות כלשהי של המדינה האיראנית או של גורמים דיפלומטיים שנשלחו על ידי הרפובליקה של איראן? מי קיבל את ההחלטה לאפשר למשחק הידידות להתקיים בהיעדר הצופים?"

בין כל השיקולים הפוליטיים, קל היה לשכוח שעדיין יש משחק. פרחאד וחברו לא זכו לראות את המנצח של מהדי טארמי בדקה ה-79. זה היה סיום קליני לחתום על הופעה אדירה של איראן. צמד ההגנה המרכזי, חוסיין קאנאני ושוג'ה חלילזאדה, הגביל את כוח החבטות במשקל כבד של אורוגוואי של דרווין נונז ולואיס סוארס של ליברפול. בתפקיד מספר שש, אזתולהי הוכיח את עצמו כמסך יעיל עבור העורף. מהספסל, טארמי מסר את מגע הזהב. מעל לכל, זו הייתה ללא ספק איראן של קרלוס קווירוז, צוות מאורגן להפליא ומלא חוצץ ואינטנסיביות.

איראן מתגוננת בצורה קומפקטית, תופסת מקום כשהיא מחוץ לשליטה ואורבת על הדלפק. השרטוט הזה כמעט עשה נס ב-2018 כשצוות מלי התקרב בצורה מייגעת להגיע לשמינית הגמר. במונדיאל השנה, האיראנים ישחקו ב-29 בנובמבר מול אנגליה, וויילס ואחרון חביב, ארצות הברית. המשחק הזה יכול בהחלט להכריע מי עולה לשמינית הגמר. במונדיאל 1998 בצרפת, איראן ניצחה את ארה"ב 2-1 על רקע מתח גיאופוליטי. הפעם הרקע שונה, אבל הנימות הפוליטיות לעולם לא יהיו רחוקות באותו היום. זכויות נשים עדיין יהיו בראש סדר היום.

לאחר הניצחון 1-0 מול אורוגוואי, שחקני נבחרת איראן עדכנו את פרופילי המדיה החברתית שלהם עם אווטרים שחורים לתמיכה בהפגנות. אזמון הלך צעד קדימה. הוא כתב: 'בגלל החוקים המגבילים שהוטלו עלינו בנבחרת,... אבל אני לא יכול לסבול את זה יותר! אני לא מודאג שיפילו אותי. זה לעולם לא יימחק מהתודעה שלנו. תתבייש לך! אתה הורג בקלות. תחי הנשים האיראניות!'

עם האמירה שלו, אזמון סיכן את הכל: המקום שלו בנבחרת והמונדיאל, טורניר הפסגה של כל שחקן. לשחקני כדורגל איראנים יש היסטוריה של שימוש בפופולריות שלהם כדי לקרוא לרפורמה. הם ענדו סרטי זרוע במהלך התנועה הירוקה של 2009 וחלקם התבטאו בקול לגבי האיסור על נשים להשתתף גם במשחקים. אפולו ה-29 יכול בהחלט לנחות אז ב-XNUMX בנובמבר, אבל לא בצורה שקיירוז יכול היה לצפות מראש.