בית הדין הבינלאומי לצדק מורה על אזרבייג'ן לשים קץ לחסימה של נגורנו קרבאך

ב-22 בפברואר 2023, בית הדין הבינלאומי לצדק (ICJ), האורגן השיפוטי העיקרי של האו"ם, הורה צעדים זמניים כדי להבטיח שאזרבייג'ן תסיים את חסימת מסדרון לכין. הצו, בעל תוקף מחייב, קובע כי הרפובליקה של אזרבייג'ן תנקוט בכל האמצעים, עד להכרעה הסופית בתיק ובהתאם להתחייבויותיה לפי האמנה הבינלאומית לביטול כל צורות האפליה הגזעית (CERD). לרשותה להבטיח תנועה ללא הפרעה של אנשים, כלי רכב ומטענים לאורך מסדרון לכין בשני הכיוונים.

מסדרון לאצ'ין נחסם על ידי מפגינים אזרבייג'ן מאז 12 בדצמבר 2022, במחאה על סוגיית הכרייה הבלתי חוקית לכאורה של משאבי טבע בנגורנו קרבאך. המחאה, שחסמה את מסדרון לכין, עצרה את התנועה הרגילה של אנשים וסחורות לתוך המובלעת או ממנה, כולל מזון, דלק וציוד רפואי, וכתוצאה מכך נוצר מחסור במוצרים במובלעת.

ב-28 בדצמבר 2022, ארמניה, בתיק קיים בפני בית הדין הבינלאומי, הגישה בקשה חדשה לציון אמצעים זמניים. בבקשה מציינת ארמניה כי ב-12 בדצמבר 2022 אזרבייג'ן "תיזמנה חסימה של הכביש היחיד המחבר בין 120,000 הארמנים האתניים בנגורנו קרבאך לעולם שבחוץ". ארמניה ביקשה כמה צעדים זמניים כדי לטפל במצב זה ולהחזיר את הגישה לנגורנו קרבאך.

כאשר הסביר את החלטתו על אמצעים זמניים, אישר בית הדין הבינלאומי כי לפחות חלק מהזכויות הנטענות על ידי ארמניה במסגרת CERD הן סבירות. עוד מצאה כי קיים קשר בין האמצעי המבוקש לבין הזכויות הסבירות שעליהן מבקשת ארמניה להגן. בית הדין הבינלאומי ציין כי "נבעו מספר השלכות מ[חסימת מסדרון לכין] וכי ההשפעה על הנפגעים נמשכת עד למועד זה. המידע העומד לרשותו של בית המשפט מצביע על כך שהשיבוש במסדרון לאכין הפריע להעברת אנשים ממוצא לאומי או אתני ארמני המאושפזים בנגורנו קרבאך למתקנים רפואיים בארמניה לצורך טיפול רפואי דחוף". בית הדין הבינלאומי ציין עוד כי הראיות הזמינות מצביעות על "מכשולים לייבוא ​​לנגורנו קרבאך של מוצרים חיוניים, הגורמים למחסור במזון, תרופות וציוד רפואי מציל חיים אחר". ה-ICJ מצא כי לכך עשויה להיות השפעה מזיקה חמורה על בריאותם וחייהם של אנשים.

בית המשפט הבינלאומי הגיע למסקנה כי "ההתעלמות לכאורה מהזכויות הנחשבות סבירות על ידי בית המשפט עשויה לגרור השלכות בלתי הפיכות לזכויות אלו וכי קיימת דחיפות, במובן זה שקיים סיכון ממשי ומיד כי תיגרם דעה קדומה בלתי הפיכה לפני שבית המשפט יעשה זאת. החלטה סופית בתיק". כתוצאה מכך, הורה בית המשפט לאזרבייג'ן, עד להכרעה הסופית בתיק ובהתאם להתחייבויותיה לפי CERD, לנקוט בכל האמצעים העומדים לרשותו על מנת להבטיח תנועה ללא הפרעה של אנשים, כלי רכב ומטענים לאורך מסדרון לכין בשני הכיוונים.

עדיין לא ברור אם אזרבייג'ן תמלא אחר הפקודה. עם זאת, הצו מחייב, אולם לבית הדין הבינלאומי אין דרך לאכוף אותו.