איך 'פצ'ינקו' של אפל מסמן תפקיד פורץ לשחקנית קים מין-הא

קים מין-הא כל כך התרגשה משלוש הסצנות שסופקו Pachinkoתסריט האודישן של שהיא ידעה שהיא צריכה לתת את ההזדמנות. עם רק כמה קרדיטים למשחק בסרטים עצמאיים ובדרמות אינטרנט תחת החגורה ועדיין לא קשורה לסוכנות ניהול כלשהי אז, קים עברה סבבים רבים של הקלטות עצמיות, קריאות כימיה וראיונות. ארבעה חודשים לאחר מכן, היא קיבלה את התפקיד של (המבוגרת הצעירה) סונג'ה, מול השחקן לי מין-הו בתוכנית Apple TV+ המצופה מאוד.

על איך שחייה השתנו מאז Pachinko, קים לוקחת בשלווה את תשומת הלב והזמזום בצעד שלה. "שבוע הבכורה וכל העיתונות היה די עמוס. הכל היה די מוזר. אני לא יודע לאן אני הולך. אני לא יודע על מה אני מדבר. אבל גם למדתי כל כך הרבה דברים", היא משתפת. "אחרי שחזרתי לקוריאה, הכל עדיין אותו דבר. אלא שהמשפחה שלי ממש מתרגשת מהתוכנית".

קים עברה דרך ארוכה. היא מתארת ​​את עצמה כ"ילדה מאוד ביישנית ומאוד ביישנית" שגדלה, מזיעה ורועדת בכל פעם שהתבקשה לעשות מצגת במהלך שנות הלימודים שלה. עם זאת, הדברים היו שונים כשהיא הופיעה. "כששרתי, כשהייתי על הבמה, כל כך התרגשתי, כאילו הלב שלי לא יכול היה לעצור", משתפת קים. "אז כשהייתי בבית ספר יסודי, באמת רציתי להיות שחקן קול". זה הוביל לכך שקים למדה תואר בתיאטרון וקולנוע באוניברסיטת Hanyang, לאחר ששכנעה את הוריה בהצלחה במשך יותר משנה (הם רצו שהיא תהפוך לפרופסור באוניברסיטה).

חוצבת "סונג'ה" משלה

In Pachinko, האחריות של קים בתור הבוגרת הצעירה סונג'ה מציבה אולי את האתגר המפחיד ביותר - להביא לחיים כמה מהשנים המעצבות ביותר של הדמות ומהאירועים שמשנים את חייה. מלבד התחקות אחר מסעה של סונג'ה מכפר הדייגים הקוריאני שלה, יאונגדו בשנות ה-1930 לאוסקה, יפן, קים צריך גם לחבר בצורה חלקה את הילדות (בגילומו של ג'און יו-נה) ובין השנים המבוגרות יותר (בגילומו של זוכה האוסקר, יון יו-ג'ונג) של החיים של סונג'ה.

בזמן שהתכוננה לגלם את סונג'ה, קים שאלה את סבתה בת ה-94 על חוויות חייה, במיוחד במהלך סיפוח קוריאה ביפן. "לשמוע את כל החוויות האמיתיות האלה מאדם אמיתי שחי בעידן זה היה כל כך מועיל", אומר קים. "למדתי על ההיסטוריה של אז וקראתי חבורה של רומנים שהופיעו לראשונה באותה תקופה."

מכיוון ש"שלושת הסונג'ות" השתייכו לתקופות זמן שונות, לקים לא הייתה הזדמנות לפגוש את השחקניות יון וג'און לפני או במהלך ההפקה של Pachinko. עם זאת, הייתה הבנה הדדית בין שלוש השחקניות לגבי חייה הפנימיים ורוחה של סונג'ה. "לא היה ספק או דאגה [אם] יש הבדל בין Sunja שלה לשלי או דברים מהסוג הזה", אומרת קים. "אנחנו פשוט סומכים אחד על השני ואני סומך על עצמי. זו הייתה אנרגיה ממש ממש עוצמתית ומוזרה. יש קשר בין שלושתנו".

Pachinko מתקדם מבחינה אכרונולוגית ועושה קפיצות קדימה ואחורה בזמן, מחדד כמה מהנושאים של ההצגה של הגירה, עקירה וזהות תרבותית. מבנה הסיפור הזה מציב זרקור גדול עוד יותר על ההופעות של "שלושת הסונג'ות", כפי שהם מופיעים לעתים קרובות באותו פרק. "אחרי שראיתי את הפרקים, פשוט [הרגשתי] הקלה, כמו וואו, זה עובד", אומר קים. "לשלושתנו יש הרבה קווי דמיון, אנחנו יכולים לראות אחד את השני בפנים של זה."

קים מוצאת רמה חדשה למשחק שלה

הבמאים המצליחים ג'סטין צ'ון וקוגונדה הובילו פרקים שונים בסדרה. "הסגנון של קוגונדה וג'סטין שונה מאוד, אבל אותם הכיוונים שהם נתנו לי היו פשוט להיות באותו הרגע, לנשום, להיות נוכח", אומר קים. היא מביטה בחיבה על ימיה הלאה Pachinkoהסט, "היה כל כך מדהים לעבוד איתם. כולם כל כך טובים והם היו החברים הגדולים שלי".

על הסט, מה שהפתיע את קים היה האנרגיה שיצאה מסצנות שחולקו עם ג'ונג אינ-ג'י, המגלמת את אמה יאנג-ג'ין ב Pachinko. "הכנתי סצנות בבית שלי, קבעתי את הסצנה ואני די צופה מה הולך לקרות", משתפת קים. "אבל עם יאנג-ג'ין, אני לא יודע למה אבל איזו סינרגיה ואנרגיה יצאו משום מקום. כאילו אם הכנתי 50% ואז אני פוגש אותה, זה פשוט יוצא 100%, 120%. אני לא יודע מאיפה זה בא. זה היה מאוד מסתורי".

כשצופה בעלייה ובעלייה הנפיצה של תוכן ותרבות הקשורים לקוריאה, קים מרגיש גאה וגם מזהה הזדמנויות מתרחבות עבור רבים אחרים באסיה. "הגיע הזמן שפשוט נלך לקחת את העולם... כולם יכולים להתפשט לעולם. זה עולם בינלאומי, גלובלי".