הנרי תומאס מדבר על 'ET' בזמן שהוא חוגג 40 שנה להיווסדה

עברו 40 שנים ET: החוץ-ארצי נחת לראשונה בבתי הקולנוע ובלבם של דורות של קהל.

הסיפור הקלאסי זוכה האוסקר של הבמאי סטיבן ספילברג על ילד צעיר בשם אליוט, בגילומו של הנרי תומאס, שמתיידד עם חוצן שנשאר בטעות מאחור על כדור הארץ, שבר שיאים ועשה היסטוריה בקופות. היא גרפה 794.9 מיליון דולר מול תקציב של 10.5 מיליון דולר.

כדי לחגוג את יום השנה המובהק, ET: החוץ-ארצי שוחרר מחדש ב-4K, Blu-ray ודיגיטל. פגשתי את תומס כדי לדבר על הזיכרונות שלו מיצירת אחד הסרטים הגדולים בכל הזמנים, קלטת האודישן שלו שהפכה ויראלית ועוד.

סיימון תומפסון: אני רוצה להתחיל בלשאל אותך לגבי מערכת היחסים שלך עם ET האם זה השתנה במהלך 40 השנים האחרונות?

הנרי תומאס: אני לא יודע אם זה השתנה כל כך, אבל הזמן משנה הכל. עצם הידיעה שחלפו 40 שנה זה דבר כי זה משמעותי. זה מוזר שאתה מדבר על כל סרט אחרי מסע העיתונאים המקורי, אבל אני עושה את מסע העיתונאים הזה מאז 1982. זו תופעה אמיתית שהסרט דבק בה כל כך הרבה זמן.

תומפסון: מה אתה זוכר כשראית את זה בפעם הראשונה? חווית את זה על הסט ויצירת הסרט, אבל לראות את המוצר המוגמר ואת החזון תמיד שונה. זה היה בהקרנה במגרש?

תומאס: הפעם הראשונה שראיתי את הסרט, בשלמותו, בגלל שראיתי קטעים תוך כדי עבודת ADR לאחר הצילומים, הייתה עם קהל. צפיתי בקהל מגיב לסרט, וזה היה מאוד מרגש, כי ידעתי שהם לגמרי שקועים בו. זו הרגשה טובה בתור פרפורמר לשבת בקהל ולראות שהם דבוקים למסך.

תומפסון: כשאתה מדבר על ET, שאני רק יכול לדמיין שזה לעתים קרובות, האם אתה זוכר לפעמים דברים ששכחת מהחוויה?

תומאס: אני לא, לא בזיכרונותיי, אבל כשאני נפגש עם די וואלאס, רוברט מקנוטון ודרו ברימור, כולנו ביחד מדברים על דברים, זה כאשר יש לך את הזיכרונות החושפניים האלה שבהם אתה הולך, 'אה, כן, אני תזכור את זה בערך.' לשמוע את זה ממישהו אחר זה נחמד כי זה נותן לך פרספקטיבה חדשה.

תומפסון: כשכולכם נפגשים, ואני לא יודע באיזו תדירות זה קורה, אבל למי יש את הזיכרון הכי טוב?

תומאס: בכל יום ראשון אנחנו מתכנסים (צוחק). אני צוחק. זה מיועד לאירועים כאלה. ראיתי את דרו בפעם הראשונה מזה 20 שנה רק לפני כמה ימים. זה לא כל כך הרבה פעמים. אני רואה את די ורוברט לא מעט כי אנחנו עושים כנסים ביחד.

תומפסון: כאשר ET שוחרר, זה הפך מיד לדבר כל כך ענק. מה אתה זוכר מהתקופה ההיא? היית ילד צעיר וזה היה הסרט השני שלך, אבל הבנת מה קורה? המסע אפילו לקח את הסרט לאוסקר.

תומאס: ובכן, לא הספקתי ללכת לאוסקר, אבל היה ברור, כנראה בערך שבועיים לאחר יציאתו לאקרנים, שהוא יהיה בבתי הקולנוע להרבה זמן. הוא שהה בבתי הקולנוע במשך כשנה, וזה היה מאוד יוצא דופן, אפילו לאותה תקופה, ואז הוא הפך לסנסציה עולמית, וזה היה מאוד מוזר. דיבבו אותי בשפות שונות, ואנשים זיהו אותי באותה מידה כשטיילתי בינלאומית. זה היה די מהמם בתור ילד כי לא היה לי ניסיון עם זה בכלל.

תומפסון: האם אי פעם פגשת מישהו מאותם אליוטים אחרים מרחבי העולם?

תומאס: לא, אף פעם לא עשיתי, אבל זה יהיה ממש מעניין.

תומפסון: זה דבר אחד לשמוע ממעריצי הסרט, אבל כשאתה מדבר עם אנשים בתעשייה, מהן השיחות שיש לך? מה אנשים רוצים לדעת?

תומאס: אני חושב שזה בעיקר אנקדוטלי. המעריצים באמת סקרנים לגבי הסרט, והאנשים האחרים שאני עובד איתם בתעשייה סקרנים יותר לגבי אנשי המקצוע האחרים המעורבים בסרט. נראה שזו שכבת הארץ. אנשי התעשייה רוצים את המידע הפנימי על אנשי התעשייה האחרים, והמעריצים רוצים את המידע הפנימי על הסרט.

תומפסון: ראיתי את סטיבן מדבר על זה בהקרנה של פסטיבל הסרטים הקלאסי של TCM כאן בלוס אנג'לס מוקדם יותר השנה, שמוצג בהוצאה המחודשת. ET זה משהו שהוא עדיין מדבר עליו בחיבה רבה. איך היחסים שלך עם סטיבן עכשיו? אני יודע שזה היה מוצק כשעשית את הסרט.

תומאס: כן, אבל שוב, זה היה עשרה שבועות ב-1981 שעבדנו יחד. הקשר שלי עם סטיבן שפילברג באופן מקצועי התחיל ונגמר שם. זה סרט מאוד מיוחד, וזה ייחודי ודי נדיר שלכל סרט יש הצלחה כזו. אנחנו חולקים את זה, אז אני חושב שלכולנו יש מקום מיוחד ביקום הזה, אבל הייתי מכונאי על הקו שעשה קצת, ועשיתי את זה. העבודה שלי בוצעה.

תומפסון: אתה בטח מודע לכך שהאודישן שעשית לסטיבן הפך ויראלי לפני מספר שנים כשנחת ברשת.

תומאס: הייתי מודע לזה. הלוואי ויכולתי להרוויח מזה (צוחק). זה יהיה פנטסטי.

תומפסון: חשבתם פעם שזה יראה אור?

תומאס: לא, אתה לא כי זה אודישן. זה לא נועד לראות אור, אז אני לא ממש יודע מה אני מרגיש לגבי זה.

תומפסון: אתה חושב שאתה יכול לעשות ET עכשיו או שזה היה הסרט הנכון בזמן הנכון?

תומאס: הקהל הפך את הסרט לפופולרי. אני לא יודע אם הקהל יוצא יותר כמו ב-1981 כי יש כל כך הרבה דרכים אחרות. אתה לא חייב, והכל עניין של נוחות. אני חושב שהיחס לסרטים השתנה, ואנשים רואים בזה בידור לבתיהם, ובהיותם בביתם כפרפורמר, איכשהו הם הבעלים שלך. זה שונה מאוד מאשר כשאנשים היו הולכים לתיאטרון ועומדים בתור ורואים סרט ואומרים, 'זה היה נהדר. בוא נראה את זה שוב מחר או בהופעה הבאה'. או, 'בואו נחזור בסוף השבוע ונראה את זה ונביא כמה חברים'. זה כבר לא באמת קורה, אז אני חושב שזה יהיה תלוי בקהל. הנושאים האוניברסליים עדיין שם; אנשים עדיין כפופים להם, ויש לנו מבצעים ויוצרים טובים. זה באמת הקהל שמחליט.

מהדורת 40 שנה של ET: החוץ-ארצי זמין כעת ב-4K, Blu-ray ודיגיטל.