פלוקה, זמרת ערבית-עתידנית, Dreams Of Nature's Feeling

פלוקה, כמוזיקאית, עוסקת בתחביר, פילוסופיה, מתמטיקה, היסטוריה, סוציולוגיה ונקודות אור אחרות של הז'אנר האינטלקטואלי, המבריקים מכולם הם שירתה.

היא עשתה סנסציה. היא מכוסה על ידי ניו יורק טיימסNYT
, מורכב, מבולבל, אסקייר מזרח התיכון, הלאומי, פסק זמן, התוף, לוס אנג'לס דיילי ניוז, אד אייג', מגזין ארץ הפלאות, חדשות ערבית, ברוקלין טבעוני, מצרים היום, מזרח תיכון קוסמופוליטי, BuzzFeed, CairoScene ומאושר על ידי שוויון עכשיו ו קוקה-קולה.

"אני נוסע קצת למצרים, ואז האלבום יורד. אז אני הולך לערוך מסיבת שחרור אלבומים קטנה, כמה הופעות, לשמור על קהל המולדת על כנו", אמר פלוקה בטלפון במטוס על משטח אספלט.

"להתראות," היא אמרה וחצתה מושב אחד כדי לשבת במקומה. המטוס המריא, וכך גם דעתה. היא נרדמה. בשינה היא חלמה, וייתכן שזו הייתה הסערה. אבל היא חלמה בבהירות חיה של פנטזיה. היא חלמה על מה שחלמה עליו במלוא מובן המילים. היא חלמה צלולה, ערה בתת המודע שלה ללא קשר כענן, נוכחת תמיד כמו האוויר, יחידה כמו החוויה שלך.

בחלומה, רחובות קהיר וברוקלין נתפרו יחדיו כמו הדגל שנופף נשלח כדי ללכוד את עיניו של טייס מעליו. הטובים משניהם וגם לא נתפרו יחד בשטח ירוק ובתחבורה ציבורית. והתחושה בפנים הייתה חמימות, מטפחת גם כן. קצת מברוקלין כאן, שפריץ של קהיר מסביב. הצלליות של קו הרקיע עישנו על רקע הספינקס הגדול ובניין קרייזלר.

ואישה במשי ירוק וזהב טפחה על כתפיה של פלוקה, והציגה את עצמה כמנהיגה גלתיאה. היא אותתה לפלוקה ללכת בעקבותיה, עושה מחוות סוחפות רחבות למאות המוזיקאים ברחובות לבושים בצעפות כחולות להופיע.

"מאיפה שאני בא, האיסלאם היה מושרש במוזיקה כמו זן לפני זמן רב", אמר פלוקה. "אני מרגיש שהתרבות השתנתה עם ההגבלות על נשים ופיתוי כמושג - מפתה אותך למצב נפשי אחר, הם אומרים."

המונים היו מתנת שפע בבית של מאות סעודות, ואהבתם הייתה בשפע כמו הים של אתמול. שחקנים גרועים קיבלו קהל שמנמן. והם שרו שירי אשמה אוניברסלית. גלתיאה פקחה את עיניה כדי לשאול את פלוקה שאלה.

"כשגדלתי, זה היה די סגור. לא היו הרבה צלילים טריים שחתכו אפילו חללים פנויים לאמנים להופיע, שלא לדבר על אמנים נשים, אמנים קווירים. ממש לא קורה. לאט לאט התחילו דברים להיפתח. המהפכה עזרה לזה מאוד ב-2011", אמר פלוקה. "הגעתי לתיכון. מחשבה חדשה הייתה בכל מקום. כולם היו כמו, אני הולך לשנות את הסצנה. כל אחד מנסה לעשות משהו אחר. ועכשיו יש לנו פסטיבלים ענקיים. ראס שיחק בפירמידות. היינו עסוקים בהזמנת אמנים, מקומיים ובינלאומיים”.

גן העדן השליט רוצה חדשות על גיהנום. החיים הם לא גיהנום, למרות שהם קרובים ככל שיהיו, אמרה גלאטאה ללא אמירה. Galatea חפר מקום למי השיחה כדי למהר פנימה.

"הצבע האהוב עליי הוא זהב. אני אפילו לא יודע אם היית קורא לזה צבע. גדלתי לאהוב סגול כי זה הצבע של המלוכה. אבל אז אני מניח שבהבנות שלי האחרונות לגבי נשיות וצמיחה, אני כאילו, למה אני מחליף סגול בתמלוגים? זהב הוא מלכות אמיתית".

גלאטאה עשתה תנועה שנונה. הזהב של המנהיג הבליח כמו זנב סאטן של דג או רוח.

"כל יום הוא מאבק של האם עלי לגור בקהיר? האם כדאי לי להישאר בניו יורק? האם עלי לעבור לחוף המערבי?" שאל פלוקה. "כמו, מה עם לונדון? מוזיקה קופצת בכל מקום. זה דבר עולמי. אז זה נחמד עד כמה שזה מהמם לפעמים. זה גם כל כך מנחם לדעת שאתה יכול להיות בכל מקום."

כשהם הסתובבו ברחובות, הם חלפו על פני פסלים שהוצבו במרווחים קצרים, מזרקות מים נקיים שנוצצו במינרלים מתחת לקרקעית של אמות ברונזה על סוסים, נשות כסף עמוסות ספיר בקרב, ונשים מנוצות כתובות מתחת לשקיות זהב על שולחנות כתיבה משלהן. . כמה השתמשו בכינויים אלטרנטיביים וניסיוניים על לוחות גדולים שתורגמו לשתים עשרה לערך שפות - אף אחת מהן לא הייתה קריא. כל אלה הובנו כלאחר יד בחלום. עשן מייפל וקינמון ריחפו ברחובות כמו גחליליות.

גלתיאה לא אמרה כלום, ובכל זאת היא תקשרה, "ובשום מקום"להכיר היכן הם לא היו ביחד במשך הזמן הקצר הזה. הם חלפו על פני רק שני אנשים עם כל עצב על עצמם. היה בחור צעיר עם כנפיים שבורות שר על חול וקצף. לבו הוצג בבקבוק זכוכית בחזהו כדי שכולם יראו את רסיסי שירת געגוע לבו הרבים. זה היה דבר מכניסטי, החזה שלו. שעון נקבע לאפס את השיר, מאסטר מחדש והגברה במאי 1942. היה גם איש זקן. הוא היה משורר, חסר פרוטה ובועט ממנהטן, שר "מנהאטה, מנהטה, מנהטה", מספר חבטות בחייו כשרק אחת נותרה לעצמו לסבול לפני שידי המוות הפנויות יגרמו לו אופוריה וכיתוב.

"אם יכולתי להיות בכל מקום, זו הייתה מצרים, רק בגלל שאני מרגישה מאוד נחוצה שם. זה העם שלי. זו האישה שלי, במיוחד הבנות שלי, להתרומם", אמר פלוקה. "כי אנחנו מדברים על תרבות ולא רק על תרבות מצרית, אלא על תרבות ערבית, על תרבות מוסלמית בכלל, שהייתה פטריארכיה במובנים הכי גרועים, וזה מטורף כי כל התרבות הזו התחילה כמטריארכיה. אז, כדי לקבל את המעבר הזה ומעולם לא חוויתי את המטריארך, אני כאילו, לא, אני רוצה להחזיר את זה".

אף אחד מהאנשים שהם חלפו על פניהם לא היה בטלפון שלהם, אם כי לחלק מהם היו חסרות שיניים.

"זה העתידנות שלי", אמר פלוקה, "צולל אל העבר, לתקופות קדומות, בהן שלטנו - גם דוגל במהפכה קווירית. חופש קווירי הוא חשוב, חלק בלתי נפרד מהחופש לכולם".

פלוקה אמר, "אנחנו יכולים למצוא שלום. לפרעונים הייתה הבנה פתוחה ומעמיקה יותר של מגדר".

"המצרים של ימינו עושים זאת בוודאות", אמר פלוקה. "יש כל כך הרבה שאיבדנו את המגע של זה שאני רוצה להחזיר, נזילות של הוויה."

"זה הרבה יותר קל להגיד מאשר לעשות. זה לא מטריד אותי. אני מקבל רק אהבה. כמובן, אני רוצה להיות על אורך הגל הזה", אמר פלוקה. "אבל אני כן רואה את ההערות. אני כן רואה את ההודעות. אם זה באמת אגרסיבי ושלילי ללא סיבה, הם פשוט טרולים. זה פשוט חסר טעם בעיני, וזה מצער אותי".

"התחלתי בשירה, אז זה הרגיש טבעי. רציתי להוכיח להורים שלי ולכולם, שאני יכול לרומם את המשחק על ידי תרומה אליו", אמר פלוקה. "אני לא הולך לעשות את זה רק בשביל הכיף; זה תחום העבודה שלי. זה מה שאני עושה למחייתי, ואכפת לי מזה. זאת התשוקה שלי. אז, בהתחשב בכל הדברים, הם קפצו לבסוף על ספינת הפלוכה, והם כמו התומכים מספר אחת שלי עכשיו".

"זה יפה," היא אמרה. "זה ממש ממש מיוחד. אמא שלי היא השראה ענקית עבורי. היא פרופסור, של קורס שיצרה במחלקה לאמנויות האיסלאם. זה נקרא יופי ותבונה בציוויליזציה הערבית/אסלאמית. היא מנסה לשנות את ההבנה שלנו את האיסלאם למשהו יפה, משהו ששנינו מאמינים בו - שכל המשפחה מאמינה שהוא שורש האיסלאם".

פלוקה אמר, "וזה פשוט הושחת על ידי התמונה ועל ידי החברה ועל ידי הרבה דברים. אבל דרכה הייתי, ואני מסוגל, עדיין צנוע בכל יום, להתחבר לתדר גבוה יותר של, של אהבה ולא לתת לתפיסה של אף אחד לגביי לשנות את מי שאני בליבה - פשוט אהבה. כולנו מורכבים מאהבה."

"ככל שאני נשען על זה יותר, הכל מרגיש יותר טבעי, הדבר הכי טוב שכל אחד יכול לחוות - להרגיש טבעי בגוף שלו וביום יום שלו, לא להטיל ספק בדברים כל כך על עצמם", אמר פלוקה.

הם עברו על פני סדנאות מלאות חיים אל השעות החשוכות ביותר. העשן והשריפות של המחושות שלהם וקולות הספסלים שלהם שיקפו את הקולות והמראות של שמי הלילה - קטנים יותר ועדינים לא פחות, הפוכים ומשווים במהותם על ידי הקרבה. המרחק עושה דברים עדינים. ועדינות מחזקת את הקשרים.

"אמא שלי כותבת על נתינה ולחיות בשביל לתת לעצמך, לאחרים, לקהילה. זה רק הרעיון הזה שאנחנו כל הזמן נתחדש על ידי האהבה הזו והאנרגיה הזו ככל שנעניק לה יותר", אמר פלוקה.

"כל המערכת המטרית הזו שהצבנו בה היא ממש מוזרה - המספרים, הכסף. אני בדיוק כמו בשורשי ובאתוס שלי לגבי הרעיון הזה של חיים למען אחדות של נשמות רוח", אמר פלוקה. "וזה מה שאני מנסה להקיש ולטאטא - המוזיקה והמילה. אנחנו צריכים את זה של בוב מארלי. אנחנו צריכים רוחות חופשיות, של לורין היל, של אריקה באדו ושל Raveena."

"יש לי חלומות ותכניות לחזור למצרים, למזרח התיכון ולהשקיע את הכסף בדברים שהשירים עוסקים בהם, שהם תרפיה לבני הזוג", אמר פלוקה.

פלוקה אמר, "אנשים מאוד ביקורתיים; שילמתי כסף, תרקוד. הם מאוד ביקורתיים כלפי הופעות של אנשים. דוג'ה חתול היה צריך לצאת ולהתנצל. זה מה שאני חושב. אני כאילו, באיזה עולם אנחנו חיים נו, מה אני עושה? היו לי תווים נמוכים."

גלאטאה הצית סיגריה. היא לא סיימה לפני שהוציאה אותו לפח.

פלוקה אמר, "זו תקופה יפה להתקיים - באופן מוזר, לטוב ולרע. יש הרבה אלמנטים קשים בלהיות באופן עקבי יותר מקוון בעולם הזה - לשכוח מהעולם האמיתי ולחזור אליו ולהיות כמו, da*n, אני אוהב את המקום הזה".

ועם זה שבה פלוקה למציאות הערה שלה. היא התעוררה. אפשר לעקוב אחריה באינסטגרם כאן, טיק טוק כאן. ותוכלו להאזין לקטלוג המוזיקה הגדל והעצום של הפלוכה, כאן.