לפארק הלאומי גרנד טיטון יש אזהרה חמורה למבקרים בנווה המדבר של הרי ויומינג. "דובים פעילים", נכתב באתר האינטרנט שלה. "נוסעים בקבוצות של שלושה או יותר, עשו רעש ונשאו ספריי דובים", היא העצה הרשמית.
אתם צריכים לתהות אם יו"ר הפדרל ריזרב ג'רום פאוול נפגע בתרסיס דובים כשהגיע לפארק להרצאת הבוקר שלו ביום שישי בטקס השנתי סימפוזיון כלכלי של ג'קסון הול, בהנחיית הבנק הפדרלי של קנזס סיטי.
וול סטריט בילה את כל השבוע האחרון בדאגה על מה שפאוול יגיד ביום שישי בבוקר. החששות שהוא ייקח טון ניצי הרגיעו את עצרת הקיץ הרועמת שהובילה לעלייה של 20% בשוק השוורים ב-Nasdaq Composite מאמצע יוני עד אמצע אוגוסט. הרווחים לרבעון יוני התבררו כפשוטים, ולא נוראים, והיה אופטימיות חולפת שהפד עשוי לסיים את מחזור ההידוק שלו מוקדם מהצפוי בעבר. אבל לקראת ההרצאה ביום שישי, התפתחו שתי מגמות מדאיגות. ראשית, הריבית הפסיקה לרדת, כאשר התשואה של משרד האוצר ל-10 שנים מטפסת בחזרה אל מעל לרמה של 3%, סימן לכך שהמשקיעים רואים עליות משמעותיות נוספות לפניהם. שנית, קיבלנו רווחים לא כל כך גדולים מחברות עם רבעונים שהסתיימו ביולי.
זה היה נכון במיוחד במגזר הטכנולוגי.
טכנולוגיות של Dell
(טיקר: DELL) ביום חמישי מאוחר קיצץ את תחזיתו לשנה כולה, תוך ציון האטת הוצאות הן על מחשבים אישיים והן על חומרה ארגונית. זה קרה יום אחד לאחר שענקית התוכנה Salesforce.com (CRM) חתכה גם היא את תצוגת 2022 שלה, ודיווחה שלקוחות הולכים לאט באישור פרויקטים חדשים.
סמנכ"ל הכספים של Dell, טום סוויט, מספר של בארון שבסוף הרבעון ירד הביקוש למחשבים מסחריים מסחריים, בעוד ההססנות בפרויקטים של תשתית - במיוחד אלה הכוללים שרתים - עלתה. ספקי מחשוב ענן היו בין הדוחים. "הם לא חסינים בפני מחזוריות כלכלית", אומר סוויט. "אנחנו רואים שהסנטימנט נעשה זהיר יותר בכל בסיס הלקוחות שלנו."
בסופו של דבר, נאומו הקצר של פאוול - 10 דקות בלבד - הדגיש את ההתמקדות של הפד בהורדת האינפלציה ל-2%, וציין כי "ללא יציבות מחירים, הכלכלה לא עובדת עבור אף אחד", והוסיף כי "נטל האינפלציה הגבוה נופל הכי הרבה על אלה שפחות מסוגלים לשאת אותם". (למידע נוסף על השיחה, ראה טור הכלכלה של השבוע.)
הרשמה לניוזלטר
התצוגה המקדימה של בארון
קבל תצוגה מקדימה של הסיפורים המובילים ממגזין Barron בסוף השבוע. שישי בערב א.ת.
פאוול אמר כי טיפול באינפלציה ידרוש "תקופה מתמשכת של צמיחה מתחת למגמה", שחודש אחד של נתוני אינפלציה נמוכים מעט ביולי קצר בהרבה ממה שהפד חייב לראות כדי לשנות כיוון, וכי הבנק המרכזי "חייב לשמור על זה עד לסיום העבודה." פאוול הבהיר שהעלאות ריבית נוספות מגיעות.
"בעוד ששיעורי ריבית גבוהים יותר, צמיחה איטית יותר ותנאי שוק עבודה רכים יותר יורידו את האינפלציה, הם גם יגרמו קצת כאב למשקי בית ועסקים", אמר. "אלה העלויות המצערות של הפחתת האינפלציה. אבל כישלון בהשבת יציבות המחירים פירושו כאב גדול בהרבה". אז, הפד יישאר ניצי, בקושי חדשות טובות למניות. הֵם נמכר ביום שישיעם
המדד הדאו ג'ונס
ירידה של יותר מ-1,000 נקודות, או 3%, ה
S&P 500
הנחה של 3.4%, וה
נאסד"ק
ירידה של 3.9%. יכול היה להיות אי נעימות נוספת לפנינו.
היה לי כותרת הביניים הראשונה שלי של בארון לפני כמעט 36 שנים, אבל מעולם לא היה לי את השם שלי בראש וול סטריט, וזה נותן לי ריגוש מיוחד. בשנים הראשונות שלי כאן, ביליתי חצי מזמני במחקר עבור אלן אבלסון המנוח, שיצר את הטור הזה, שכר אותי ותמיד ציטט את שמי באדיבות כשהיה משתמש בעבודתי במרחב הזה.
אלן באותו שלב היה העורך שלנו, בעל טור ראשי, הרוח המנחה והדיקטטור הנדיב. ב"מעלה ומטה" הוא הוציא מנה שבועית של ייעוץ השקעות הגיוני ועיתונאות מטומטמת, עטופה תמיד בשנינות שטנית. אלן היה המנטור שלי, והוא נשאר המודל לחיקוי והגיבור שלי. לעתים קרובות אני חושב על מה שהוא היה עושה מ-NFT, cryptocurrency, SPACs, metaverse, Web3 ומניות meme, ואני יודע את התשובה. הוא היה מכין בשר טחון מכל זה.
כתוב לי אריק ג'יי סאביץ ב [מוגן בדוא"ל]