דיוויד הארבור הורס את האולמות ומדבר להפוך לסנטה ב"לילה אלים"

משחק סנטה בסרט האקשן החגיגי לילה אלים נתן לדיוויד הארבור מתנת חג המולד גדולה ממה שהוא ציפה.

"כשהם לבשו את זה, זה לא היה רק ​​התלבושת כי היו לי זקן, שיער, משקפיים קטנים, כפפות וכובע. אכן לקחתי רגע, ואמרתי, 'אתם יכולים לתת לי שנייה?'", הוא נזכר. "נכנסתי לקרוואן שלי והסתכלתי במראה וצילמתי סלפי קטן לילדים שלי, ובאופן ספונטני הלכתי כמו 'הו הו הו'. היה דבר שיצא ממני שהיה מאוד סנטה, מאוד חגיגי, ומאוד עליז מתחת לכל זה.

לילה אלים רואה את סנטה של ​​הארבור נלכד בפלישה לבית ובת ערובה שבה משפחה עשירה נפלה עבירה על צוות של שכירי חרב. הבחור העליז במעיל האדום מספק במהרה יותר מאשר מתנות כשהדברים יורדים למאבק הישרדות על הקיר.

פגשתי את השחקן כדי לדבר על הפיכתו לסנטה, מה הפתיע אותו בסרט, מה לא הגיע לגזרה הסופית, והאד-ליב שלו.

סיימון תומפסון: איך ההרגשה להיות חלק ממורשת סרטי החג? זה אחד מאותם ז'אנרים שרק חלקם מגיעים אליהם, או רוצים לעשות.

דיוויד הרבור: מעולם לא ציפיתי שאהיה חלק מכל העניין הזה, אז כשקיבלתי את ההזדמנות לעשות סרט חג מולד מאוד לא מסורתי, זה היה מאוד נחמד. זה דבר נחמד שיש לנו בסרטי חג המולד, איך אנחנו הולכים לבתי הקולנוע במהלך החגים, והאמונה הנדיבה הזו, מחממת הלב, בסוג של מיתולוגיה של סנטה קלאוס. אהבתי להיות חלק מזה.

תומפסון: מתי שמעת לראשונה את הגובה? אני יודע שגם אתה תרמת את המחשבות שלך לפרויקט.

נמל: הסוכנים שלי נתנו לי הצעה, והייתי כמו, 'אני לא יודע, חבר'ה, זה נשמע מוזר'. הם אמרו, 'טוב, דבר עם טומי ודיוויד ליץ', ואז הם ישלחו לך את התסריט', אז דיברתי איתם. טומי הוא בחור גדול לחג המולד; הוא הנורווגי הזה, אוכל איילים בנורווגיה, בחור מסוג רוח אלפים, וליטש הוא אחד מאנשי האקשן הגדולים של זמננו. זה היה מעניין, אבל עדיין לא ידעתי שאפשר לעשות את זה. חשבתי שזה מטורף מדי. הם שלחו לי את התסריט, והוא היה מפתיע לטובה. קיבלתי קריאה מרגשת בסוף. הדבר שפיתחתי איתו היה יותר מהרעיון שהבחור הזה רצה להאמין בחג המולד. הוא הפך למעטפת של עצמיותו לשעבר, וחג המולד עצמו היה פשוט הרעיון של קוקה קולה, שנות ה-1930, רעיון סכריני של מה להיות שובב ונחמד בעצם, בניגוד למה שהוא נכנס אליו. זה היה כמו, 'מה זה נחמד? מה זה שובב? מה זה הרעיונות האלה?' הוא ראה שהוא יכול להיות מגן טבעי ודמות גיבורה ממשית לילדה הקטנה הזו שחיי משפחתה מתפוררים סביבה ושצריכה להאמין שיש נדיבות ואהבה בעולם. רציתי שהקשת הזו תהיה חזקה וברורה יותר, אז עבדתי על זה איתם. חשבתי שזאת הליכת חבל דק כל כך מעניינת שיש רק סרט אקשן ישר כמו ג'ון וויק, אבל בסוף זה, אתה מרגיש שאתה צופה נס ברחוב 34, ואתה מקבל סוג של דבר מחמם את הלב איתו ועם הילדה הקטנה ההיא.

תומפסון: היינו בערך 30 אנשים בהקרנה שהייתי בה. רגע אחד אנשים איבדו את החרא שלהם, וברגע השני, הם צחקו ואז 'אוו'-התעסקו ברגעים הרכים.

נמל: (צוחק) אני אוהב את זה. בדיוק בשביל זה הלכנו.

תומפסון: איך זה היה ללבוש את החליפה בפעם הראשונה? היה קצת קסם חג המולד בשבילך שם, דיוויד?

נמל: אה, כן, בהחלט. כשהם לבשו את זה, זה לא היה רק ​​התלבושת כי היה לי הזקן, השיער, המשקפיים הקטנים, הכפפות והכובע. אכן לקחתי רגע ואמרתי, 'אתם יכולים לתת לי שנייה?' נכנסתי לקרוואן שלי והסתכלתי במראה וצילמתי סלפי קטן לילדים שלי, ובאופן ספונטני הלכתי כמו 'הו הו הו'. היה דבר שיצא ממני שהיה מאוד סנטה, מאוד חגיגי, ומאוד עליז מתחת לכל זה.

תומפסון: התכוונתי לשאול אותך איך מצאת את ההו הו הו שלך. זה לא מסורתי, אבל הוא גם לא רחוק ממנו.

נמל: זו סוג של השאלה של הסרט. בזמן שצילמנו, הסתכלתי על זה הרבה, ובסוף הסרט הוא אומר, 'החזרת לי את הו הו הו שלי'. אני חושב שזה משחק קבוע איתו. זה כמו אוסטין פאוורס והמוג'ו שלו. היה קשה למצוא את זה בהתחלה. ככל שהסרט נמשך, אני זוכר שצילמנו סצנה שאינה בסרט שבה הוא באמת נותן לה להיקרע. זה היה באותו יום שמצאתי את זה, והוא עלה מהמקום הזה שהיה בתוכי שהיה בו את כל השמחה אבל גם את כל הטירוף של הרעיון הזה של הבחור הוויקינגי המטורף הזה שנכנס לביתך בארובה וקובע אם אתה נחמד או שובב (צוחק).

תומפסון: רציתי לשאול אותך על דברים שצילמת שלא הגיעו לחיתוך הסופי.

נמל: יש לגמרי דברים שלא השתמשנו בהם. בשיווק זה טוב ובטריילר טוב, אבל בסרט של שעתיים זה אחרת. רק לראות את סנטה עושה את מה שהוא עושה עדיף לפעמים מאשר להגיד לו, 'אני הולך לאכול את החבר'ה האלה כמו צלחת עוגיות'. לפעמים זה טוב לקרוואן, ואז כשאתה רואה את זה, זה מספיק במקום להזהיב את השושן ולשים עליה יותר מדי. זה היה על יצירת האיזון הזה, אבל אני חושב שהשיווק של זה מאפשר להדגיש הרבה יותר מהרגעים הקטנים האלה. צילמנו הרבה מזה, וגם בזמן שצילמנו, היינו אומרים, 'אנחנו כנראה לא צריכים את זה בסרט, אבל זה כיף לקבל בכל זאת. אתה בחליפה. יש לך פטיש גדול ועשן. למה שלא פשוט תגיד את זה?' הייתי כמו, 'כן, אני אגיד את זה. בוא נעשה את זה.'

תומפסון: הזכרתי את התגובה של אנשים בהקרנה שלי, אבל מה הייתה תגובתך כשראית את הסרט המוגמר?

נמל: אני הבחור הלא נכון לשאול. האם אי פעם הקשבת לעצמך במשיבון? זו הסיבה שאני שונאת לצפות בעצמי. זה בלתי אפשרי עבורי לראות, אבל הדבר הגדול הוא שלפעמים כשאני צופה בעצמי, אני שוכח שזה אני ואני אהנה מהסרט. לפעמים במהלך זה, עשיתי את זה, מה שאומר שזו יצירה איכותית, שאני מעריך אותה. עם זאת, צפיתי בכמה תגובות הקהל בנקודות. זה לא אני צופה בסרט, זה אני צופה באנשים אחרים צופים בסרט, אבל זה היה ממש מספק. אנשים רבים אומרים שאנחנו חייבים להעלות את זה בגלל שקוביד הרס את החוויה התיאטרלית שלנו, וגם הסטרימינג לקח מחיר מזה, אבל זה אחד מהסרטים האלה לראות עם קהל. כמו שאתה אומר, אחרי שראית את זה לפני קהל האנשים, כשאתה רואה את זה ככה, יש לזה תחושה עליזה, שם זה כן מרגיש כמו סרט קהל. אתה נכנס למרחב עם אנשים, צוחק, מכסה את העיניים שלך, ואתה מתבלבל או מתרגש מדברים; זה מרגיש כמו אחד מהסרטים האלה שאכן רוצים לראות אותם עם קבוצת אנשים וצוחקים עליהם אחר כך.

תומפסון: יש הנהון קטן וקריצה Die Hard בזה ממך. זה כששולפים מתנה. זה זכה לצחוק גדול. האם זו הייתה שורה מאולתרת או משהו שנכתב בתסריט?

נמל: זה בסרט? (צוחק) מדהים. זה היה ב-ADR. היינו ב-ADR, וטומי אמר, 'פשוט תגיד כמה דברים כשאתה שולף דברים מתיק?' אני חושב שפשוט אמרתי כמה דברים ואז פלטתי,'Die Hard בבלו-ריי.' זה רק אנחנו התעסקנו. זה מצחיק כמה מהחומר הזה באמת נכנס. אני אזהיר שחקנים אחרים; אתה צריך להיות זהיר כשאתה מתעסק עם ADR כי לפעמים זה מסתיים בסרט.

תומפסון: אני חייב לשאול אותך לגבי הצעת הזוגיות המושלמת שלך לסרט הזה בתור חשבון כפול. האם מישהו צריך לראות את זה ואז ללכת מסורתי עם משהו כמו נס ברחוב 34 או להישען יותר לז'אנר האקשן עם Die Hard or נשק קטלני or הנשיקה הארוכה לילה טוב?

נמל: אתה יכול ללכת לאיזה דרך שאתה רוצה כי אתה לגמרי יכול לעשות לבד בבית ולאחר מכן לילה אלים or Die Hard ואז זה, אבל בשבילי זה יהיה השחור-לבן המקורי נס ברחוב 34. אם אתה יכול לסבול את זה כי זה בהחלט לא סרט חדש, העריכה והקצב מאוד איטיים, וזה סוג אחר של סרט, אני כל כך מתרגש מהסוף. כשהיא מקבלת את הבית בסוף, אנחנו רואים את המקל של הבחור, ואתה יודע שהוא סנטה קלאוס האמיתי. אם תצפה בסרט הזה גב אל גב עם זה, תהיה לך זמן חג מולד משמח למדי.

לילה אלים נוחת בבתי הקולנוע ביום שישי, 2 בדצמבר, 2022