קורי פלדמן וג'יימיסון ניולנדר מדברים על "הבנים האבודים" ועל הולדתם של שני קורי

"אדגר צפרדע הייתה הפעם הראשונה שבה באמת הייתי צריך ליצור דמות שהייתה מנותקת לחלוטין, מופרדת לגמרי ממני כאדם והופכת לבחור אחר הזה", נזכר קורי פלדמן כשדיברנו על סרט הערפדים האיקוני של שנות ה-80, הנשיכות.

כשעשה את זה, לשחקן כבר היו הופעות בלתי נשכחות בשורה של סרטים קלאסיים מתחת לחגורתו, כולל הגוניס, גרמלינס, ו עמוד לצידי. עם זאת, תפקידו כאדגאר צפרדע, חצי אחד של האחים צפרדע, מול ג'יימיסון ניולנדר כאחיו אלן, העניק לו שורה של חוויות ייחודיות.

פגשתי את פלדמן וניולנדר כדי לדבר על החוויה המשותפת שלהם, השפעתם של גיבורי הפעולה של שנות ה-80, ועל הולדתם של שני קוריי.

סיימון תומפסון: ידעת הנשיכות יהיה סרט נהדר אבל האם היה לך מושג לגבי אורך חייו או השפעתו?

ג'יימיסון ניולנדר: זה היה בלתי אפשרי עבורי בגיל 15 להעריך את זה, אבל שמתי לב שלאט לאט, כולם התלהבו מזה. יואל שומאכר, הבמאי, התלהב מזה; כולם היו נרגשים ממה שג'ואל עושה, וזה נבנה עם כל סצנה. כך הערכתי את זה. משהו קרה; עשינו משהו מגניב.

תומפסון: קורי, אז כבר עבדת על שלל סרטים נהדרים. האם זה הרגיש ייחודי בדרכו שלו?

קורי פלדמן: בשלב זה של הקריירה שלי, ראשית, הצלחתי להעריך תסריט ולדעת שהוא נהדר ושיש לו את כל הכימיה הנכונה והעבודה הנכונה של סרט נהדר, אבל גם הכרתי את הבמאים. כשאתה עובד עם במאי גדול ומפיק גדול, אתה יודע שזה הולך להיות נהדר. למרות שלא ממש הכרתי את עבודתו של ג'ו, הופתעתי לגלות מאוחר יותר שהוא הבחור שכתב Wiz. זה די מגניב. הוא גם עבד עם וודי אלן כמעצב תלבושות ועשה את כל הדברים האחרים האלה. גם הייתי קצת עייף בזמנו כי בתור ילד אתה לא יודע שום דבר מלבד ניסיון החיים שלך, ומבחינתי כל סרט שעשיתי הגיע למקום הראשון בקופות, אז לא ידעתי לדעת משהו אחר. ריצ'רד דונר היה אמור לביים את זה בהתחלה, וחשבתי שכן הגוניס יחד, וזו הייתה סוג של ערפד, גרסה קצת יותר ישנה של הגוניס, אז זה יהיה עוד גדול. ואז זה התפתח למשהו שונה בהרבה. עם זאת, כשחשבתי שריצ'רד דונר יהיה חלק מזה, הנחתי שזה יהיה סרט מספר XNUMX, וכשג'ואל נכנס, צפיתי בעבודתו ובאיך הוא פעל, וידעתי שבאמת אכפת לו. הוא היה נלהב מאוד. מנהל הצילום, מייקל צ'פמן, היה מבריק ולקח שעות להגדיר כל צילום וההיקף היה מדהים.

תומפסון: האם אי פעם קראתם לתפקידים של זה?

ניולנדר: אני חושב שלקורי היה מעמד כבר בתעשייה עם קהל, שלדעתי זה היה טבעי שהוא יהיה הצפרדע המוביל, אדגר.

פלדמן: ראש צפרדע, מושך בחוטים (צוחק). יש לנו יריבות לגבי זה. אלה תמיד התפקידים הנכונים עבורנו. כשהעבירו את שרביט הבמאי לשומאכר, בפעם הראשונה שנפגשתי איתו, הוא היה כמו, 'היי, תקשיב, אני חושב שאתה צודק לזה, אבל אתה צריך לעשות כמה התאמות. אני צריך שתצמיח את השיער שלך כל עוד אתה יכול. אני צריך שתלך לצפות בסרטים של סילבסטר סטאלון, צ'אק נוריס וארנולד שוורצנגר, ואני רוצה שתגבש דמות'. עבורי זו הייתה עזיבה גדולה. עד לאותה נקודה, הייתי ילד, ומשחק ילד, זה היה הכי טבעי שיכול להיות. עמוד לצידי הייתה הפעם הראשונה שבה נאלצתי לחפור עמוק ולשלוף כמה רגשות קשים שאיתם התמודדתי. אדגר צפרדע הייתה הפעם הראשונה שבה באמת הייתי צריך ליצור דמות שהייתה מנותקת לחלוטין, נפרדת לגמרי ממני כאדם והופכת לבחור אחר. ממש חפרתי להיכנס לזה וליצור דמות ולהפגין את האדם הזה. כשהם חיברו אותי לראשונה עם ג'יימיסון, זה היה יום שבו הם הביאו כמה אלנים פוטנציאליים שונים, וקראתי עם כולם. זה היה בערך כמו, 'איפה תהיה הכימיה?' ברגע שג'יימיסון ואני קראנו יחד, היה בדיוק הקסם המיידי הזה שבו פשוט ידעתי שהוא לקח את זה מאוד ברצינות. הוא מאוד מסור.

ניולנדר: שנינו לקחנו את זה מאוד ברצינות.

תומפסון: לשמוע אותך מדבר על משחק האחים צפרדע, אתה נראה מאוד רציני. ב הנשיכות, הם תמיד הזכירו לי את דמויות ההפסקה במחזות שייקספיר שיכולות להיות להן ריחוף אבל גם תפקיד מפתח בהנחת הנרטיב.

פלדמן: וזה הכיף בזה, לא? אם לא היינו לוקחים את זה ברצינות, כנראה שלא הייתם הולכים עם הנסיעה. יש לך שני בנים בני 14 שלוקחים את עצמם ברצינות כל כך קטלנית, למרות ששאר העולם צוחק עליהם ואומר שהם רק ילדים, ואתה אפילו לא יודע מה לעזאזל אתה עושים. זו הפגישה הראשונה עם הערפד הראשון, העימות האמיתי שבו זה כמו, 'אוקיי, זה לא רק חוברות קומיקס ומדברים על זה יותר. זה ערפד אמיתי, ואנחנו עומדים להיהרג אם לא נעשה מה שאמרנו שאנחנו הולכים לעשות'. יש את הציר הזה בסרט. אני חושב שמה שעושה את זה כל כך כיף זה לראות את הילדים האלה משקיעים בזה.

ניולנדר: ג'ואל באמת דחף אותנו בדרך הזו לפתח את הדמויות האלה. הם די שונים ממה שהיינו בחיים האמיתיים, וחשבתי שזה ממש מגניב. הוא כן אמר. 'תראה את הסרטים האלה' וזה עשה הבדל אמיתי.

תומפסון: התכוונתי לשאול אם ההתייחסויות שלך זהות.

ניולנדר: כן, אבל אני חושב שבסופו של דבר מצאנו עם זה את החריץ שלנו. אולי הייתי קצת יותר צ'אק נוריס, וקורי היה יותר סטאלוני, אבל שם זה נחת באופן טבעי. אני חושב שזה גם בגלל שבאופן טבעי הייתי מאוד רציני, מה שהוסיף לזה.

פלדמן: אנקדוטה מצחיקה היא שבסופו של דבר פגשתי את סטאלון בפעם הראשונה שנים אחרי שהסרט יצא. הלכתי לבית שלו, נכנסתי, ויש לו את הפסל הענק הזה של רוקי, והוא אמר, 'תיכנס. מה שלומך? הייתי כמו, 'אני נרגש לפגוש אותך כי שיחקתי אותך. הוא אומר, 'אה, כן, זה נכון. עשית עבודה די טובה״. זה אחד מהרגעים המדהימים שבהם אתה פוגש את הבחור שחיקת לתפקיד.

תומפסון: מדברים על רגעים מדהימים, הנשיכות היה המקום שבו היינו עדים ליצירת The Two Coreys.

ניולנדר: יצא לי לראות את החזית והמרכז הזה מהתחלה. זה היה קיץ מרכזי עבור הקוריס. זה היה מדהים לראות את זה מתפתח, והייתי חלק מזה כי כולנו היינו מאוד קרובים. מלבד היותנו בסרט קולנוע גדול, היה לנו קיץ מאוד ילד.

פלדמן: כולנו הסתדרנו ממש טוב ונהנינו מחברתו של זה, אבל לקורי חיים ולי היה הקשר המטורף הזה. ג'יימיסון ואני עדיין כמו אחים, אבל העניין שלנו הלך ברמה אחרת לגמרי עם קורי ואיתי. זה התחיל במה שהיה אמור להיות יריבות, בהתחשב בכך שבחורה הייתה מעורבת. הייתי מאוהב בבחורה הזו, ולא היו לה עיניים אליי. היא דיברה על קורי חיים כל הזמן, ואני אמרתי, 'מי זה הבחור הזה?' והיא אמרה, 'אה, הוא במגזינים לנוער. אתה לא מזהה אותו? הוא תמיד לידך בדפים״. לא ידעתי על מה היא מדברת, אז אלך לחפש. לפתע, ג'ואל שומאכר נמצא בארון הבגדים, בטלפון עם מישהו, והוא אומר, 'אה, יש לנו את שני קורי...' ואני כמו, 'שני קורי? אני רק בחור אחד'. מהר מאוד גיליתי שקורי חיים הולך להיות בסרט, והייתי כמו, 'אוי ילד, איך זה הולך ללכת?' שנינו היינו שחקנים צעירים, ושנינו יהודים, שנינו באותו גובה, יש כל כך הרבה דומה. הוא מתקשר אלי ומשאיר הודעה במשיבון שלי יום אחד. אני חוזר הביתה מבית הספר, ויש הודעה כמו, 'היי, בנאדם, זה קורי חיים. מה קורה חבר? יו, אנחנו הולכים לעבוד ביחד, בנאדם. זה ממש מגניב. חשבתי שאולי נוכל להיפגש ולצאת לחוף הים או מה שלא יהיה״. נדהמתי עד כמה הוא ידידותי ופתוח, והיתה לו את האנרגיה המדהימה הזו. התחברנו מיד, מיד התחברנו, ואז היינו כמעט בלתי נפרדים.

הנשיכות זמין ב-4K Ultra HD ובדיגיטל.