הצנזורה הסינית מחקה את מה שנראה כציטוט מטעה של בכיר במפלגה הקומוניסטית שפורסם ביום שני בתקשורת הממלכתית ואמר כי "המדינה המחמירה "אפס קוביד"מדיניות תימשך בבייג'ינג "בחמש השנים הבאות", כך דווח ב- CNN.
בייג'ין דיילי דיווח מוקדם יותר כי ראש המפלגה הקומוניסטית העירונית, Cai Qi, אמר ביום שני כי "בחמש השנים הקרובות, בייג'ין תיישם בנחישות אמצעי בקרה על מגפת קוביד-19 ותקיים את מדיניות 'אפס קוביד' כדי למנוע מקרים מיובאים להיכנס מקרים מקומיים מתאוששים", לפי שדרן החדשות בכבלים.
ההתייחסות לחמש שנים "עוררה תגובה אדירה ברשתות החברתיות הסיניות", אמר CNN. "בתגובה, בייג'ין דיילי הסיר את השורה, ותיאר אותו כ'שגיאת עריכה' תוך השארת הערותיו האחרות על בקרת מגיפה ללא פגע", אמר CNN.
ב-CNN נמסר כי הם סקרו את הנאום כולו. "בעוד שהציטוט שפורסם מבייג'ין דיילי היה מטעה, קאי אכן דנה בהרחבה על האפשרות להשאיר מדיניות אפס-קוביד במקום בבירה במהלך חמש השנים הבאות", אמר CNN.
סגרות הקשורות לקוביד והגבלות תחבורה שיבשו את שרשרת האספקה, חתכו את הצמיחה הכלכלית של סין וגרמו לעזיבה של יזמים גולים ותיקים מהמדינה השנה.
כלי תקשורת בסין אמרו שהסרת מדיניות האפס-קוביד שלה עלולה להוביל למותם של עד 1.5 מיליון בני אדם.
ראה פוסטים קשורים:
הקשרים העסקיים בין ארה"ב לסין "טובים יותר מהכותרות"
אי-החיזוי של סין הוא "רעיל" לסביבה העסקית שלה, אומרת לשכת האיחוד האירופי
@ rflannerychina
מקור: https://www.forbes.com/sites/russellflannery/2022/06/27/china-deletes-reference-to-five-years-of-zero-covid-policies-in-beijing—cnn/