המוזיקאי האיראני האסור רג'ביאן חוזר, בעזרת זוכי הגראמי

המלחין האיראני מהדי רג'ביאן התריס נגד מאמצי השלטונות האיראניים להשתיק אותו, על ידי הוצאת אלבום חדש בשיתוף עם שורה של מוזיקאים בינלאומיים בולטים.

זה מגיע, שיצא ב-10 בספטמבר, עבר דרך קשה. נאסר על רג'ביאן לעבוד עם מוזיקאים אחרים באיראן, הוא לא יכול לסייר או להוציא מוזיקה מקומית ואפילו לא יכול להשתמש באולפני מוזיקה מקצועיים.

במקום זאת, בן ה-32 פנה לאינטרנט כדי לשתף פעולה עם זוכי פרס גראמי ומועמדים רבים כמו הסקסופוניסט ג'ף קופין, פסנתרן הג'אז טיילור אייגסטי, המתופף MB Gordy, הגיטריסט דניאל הו, הצ'לן פיטר ג'ייקובסון, החלילן ווטר קלרמן והכנר קרטיס סטיוארט. עוד באלבום הזמרות פריה דרשיני וניקול זוראיטיס.

"עשינו את כל החלקים באינטרנט, החל מנגנים, הקלטות אולפן, ארט אלבומים, מאסטרינג, כל מה שאתה רואה בפרויקט הזה נעשה דרך האינטרנט", אמר.

הניסיון לשתף פעולה עם אנשים במרחק אלפי קילומטרים מציב שפע של אתגרים, שהחמירו בגלל חיבורי אינטרנט לקויים. "באיראן, מהירות האינטרנט נמוכה מאוד ורוב האפליקציות חסומות ומסוננות, מה שהקשה הרבה יותר, במיוחד על העברת קבצים גדולים", אמר רג'ביאן.

יש גם סיכון תמידי שהרשויות עלולות להתקשר. רג'ביאן נעצר מספר פעמים על מאמציו האמנותיים ובשנת 2015 נידון לשש שנות מאסר. לאחר שבילה שנתיים מאחורי סורג ובריח, הוא פתח בשביתת רעב במשך 40 יום, כשהוא שקע בתרדמת. השלטונות שחררו אותו על תנאי, אך לדבריו, שלוש שנות עונשו נותרו על תנאי. "הם יכולים בקלות לשלוח אותי בחזרה לכלא", אמר.

הוא נעצר שוב ב-2020, לאחר יציאת אלבומו מזרח התיכון, שהיה חלק מפרויקט הכולל זמרות ורקדניות.

"אתה נמצא בלחץ מכמה דרכים. הלחצים הללו הם גם נפשיים וגם פיזיים וגורמים להרס של יצירת האמנות", אמר רג'ביאן. "כתוצאה מכך אתה חייב לייצר יצירת אמנות מפוארת. מה שמופק לבסוף זו עבודה שמתגברת על קשיים גדולים".

תשומת הלב המתמשכת והבלתי רצויה מהרשויות לא עצרה את תהליך היצירה שלו והוא הוציא אלבום נוסף, הפיכת האליםב2021.

"אחרי ההפקה של האלבום הקודם, חשבתי שלעולם לא אוכל להפיק מוזיקה שוב", אמר רג'ביאן. "זה באמת גורם לי להיות גאה לעבוד עם המוזיקאים הכי חשובים בעולם. אלמלא העזרה וההתמדה שלהם, לעולם לא הייתי מצליח להפיק מוזיקה”.

בעוד שחלק מהמוזיקה מותרת באיראן, אמנים רבים כן מונעים מתחת לאדמה.

"כל אמן שיש לו במה בהחלט נכנע לצנזורה. והסכים לייצר יצירות אמנות במסגרת הצנזורה. אנשים כמוני בהחלט לא ולא נכנעו למסגרת הזו", אמר רג'ביאן.

"אנחנו חיים חיים קשים ועצובים, חיים שבהם אנחנו נאבקים רק כדי לשרוד. אני מאמין שאמן צריך להיות לוחם. הוא צריך לדעת כלא, בידוד, שביתת רעב, עינויים... ולא לפחד. אבל יצירת האמנות שלו צריכה להיות פילוסופית. הפעם ניסיתי להשתמש במגוון יותר של צבעים באלבום, בניגוד לאלבום הקודם. אולי הכעס והבדידות הזה שלי הגיעו לצבעים שמחים".